اللاهوت العربي وأصول العنف الديني QUOTES

41 " ان التفاعل بين الديانات الثلاث لم يقتصر على التعاقب الزمني بين اليهودية والمسيحية والإسلام، وإنما تعدى ذلك الى تفاعلات عميقة في الأصل العميق لكل منهم، وإلى عمليات جدلية مؤكدة أن جوهر الديانات الثلاث في واقع الأمر، هو جوهر واحد .. وإن اختلفت تجلياته بحسب الزمان والمكان "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

43 " يقول المطران جورج خضر: لما يئست الكنيسة الغربية (الكاثوليكية) من مصالة الشرق الأرثوذكسي، صممت على تفتيته في شتى الأمم، وعمدت إلى إفنائه بكل طرق القمع والإغراء .. وبدأت الدول الكاثوليكية تدمر الأديرة وتذبح الأرثوذكسيين ..


المذبحة الأخيرة في يوغسلافيا التي قضت على عدد يتراوح بين 300 و 700 ألف أرثوذكسي


*مقتبس "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

45 " فَنحنُ دَوماً نُفكِّرُ عَبر اللُغة، واللُّغة مُشبَعة بالدِّلالات الدينية، والدّلالات الدِّينية عَمِيقَة في تُراثِنا وغائِرة "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

47 " اختلافَ اللُغات المُعبّر بها عن المفاهيم والاصطلاحات الدينية، قَد يُوِهم بأنَّ هذا المفهوم أو ذاك المُصطلح، مُختلِف الدلالة بين العربي والسّريان واليُونان، مع أن المعنى المُراد واحدٌ. غيرَ أنّ اختلاف اللّفظ بين اللُغات، قَد يُؤدّي إلى الظّن بأنّ المَعنى مُختلِف.. ومِن ناحيةٍ أُخرى، قد تؤدّي الترجمةُ بين هذه اللُغات، إلى تغيير تسميات الشيء الواحِد، فيصير مع تعدُّد تسمياته، كأَنّه مُتعدِّدٌ، وهُوَ واحِدٌ! وهُوَ ما نراهُ حتى في أسماء الأشخاص. مِثلَما هُو الحالٌ في يسوع الذي هُو عيسى بذاتِه، و يُوحَنّا المعمدان الذي هو يحيى بن زكريا، والعذراء (القديسة) التي هي (الصِّدِّيقة) مَريم بنة عمران، أُخت هارون. "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

49 " فَنَزَلَ الرَّبُّ لِيَنْظُرَ الْمَدِينَةَ وَالْبُرْجَ اللَّذَيْنِ كَانَ بَنُو آدَمَ يَبْنُونَهُمَا. وَقَالَ الرَّبُّ: «هُوَذَا شَعْبٌ وَاحِدٌ وَلِسَانٌ وَاحِدٌ لِجَمِيعِهِمْ، وَهذَا ابْتِدَاؤُهُمْ بِالْعَمَلِ. وَالآنَ لاَ يَمْتَنِعُ عَلَيْهِمْ كُلُّ مَا يَنْوُونَ أَنْ يَعْمَلُوهُ. هَلُمَّ نَنْزِلْ وَنُبَلْبِلْ هُنَاكَ لِسَانَهُمْ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ بَعْضُهُمْ لِسَانَ بَعْضٍ». فَبَدَّدَهُمُ الرَّبُّ مِنْ هُنَاكَ عَلَى وَجْهِ كُلِّ الأَرْضِ، فَكَفُّوا عَنْ بُنْيَانِ الْمَدِينَةِ، لِذلِكَ دُعِيَ اسْمُهَا «بَابِلَ» لأَنَّ الرَّبَّ هُنَاكَ بَلْبَلَ لِسَانَ كُلِّ الأَرْضِ. وَمِنْ هُنَاكَ بَدَّدَهُمُ الرَّبُّ عَلَى وَجْهِ كُلِّ الأَرْضِ. "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

51 " الذي حدا بالنبي ميخا إلى إسداء النُصح لمعاصريه من اليهود، قائِلاً: لا تأتمنوا صاحِباً، لا تثقِوا بصديقٍ، احفظ أبواب فمك عن المُضطجِعَة في حضنِك (زوجتك) لأن الابن مُستَهينٌ بالأب، والبِنت قائِمَة على أُمِّها، والكنَّة (زوجة الابن) على حماتِها، وأعداءُ الإنسان أهلُ بيته "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني

53 " اللهُ مُتَوَلِّي السَّرائِر "

― يوسف زيدان , اللاهوت العربي وأصول العنف الديني