41
" No, Pasha,” whispered Alexander. “No.” He felt Pasha’s head. He closed Pasha’s eyes. For a few moments he stood over Pasha, and then he sank to the ground. Wrapping him tightly with the trench coat, Alexander took Pasha’s body into his arms and, cradling him from the cold, closed his own eyes. For the rest of the night Alexander sat on an empty road, his back against the tree, not moving, not opening his eyes, not speaking, holding Tatiana’s brother in his arms. If Ouspensky spoke to him, he did not hear. If he slept, he did not feel it, not the cold air, nor the hard ground, nor the rough bark of the tree against his back, against his head. When morning broke, and gray close light rose over Saxony, Alexander opened his eyes. Ouspensky was sleeping on his side, wrapped in his trench coat next to them. Pasha’s body was rigid, very cold. Alexander got up from under Pasha, washed his own face with whisky, rinsed out his mouth with whisky, and then got his titanium trench tool and started to carve a hole in the ground. Ouspensky woke up, helped him. It took them three hours of scraping at the earth, to make a hole a meter deep. Not deep enough, but it would have to do. Alexander covered Pasha’s face with the trench coat so the earth wouldn’t fall on it. With two small branches and a piece of string, Alexander made a cross and laid it on top of Pasha’s chest, and then they lifted him and lowered him into the hole, and Alexander, his teeth grit the entire time, filled the shallow grave with fresh dirt. On a wide thick branch, he carved out the name PASHA METANOV, and the date, Feb 25, 1945, and tying it to another longer branch made another cross and staked it into the ground. Alexander and Ouspensky "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
43
" His hand caressed her back. “You know what saved me through my years in the battalion and in prison?” he said. “You. I thought, if you could get out of Russia, through Finland, through the war, pregnant, with a dying doctor, with nothing but yourself, I could survive this. If you could get through Leningrad, as you every single morning got up and slid down the ice on the stairs to get your family water and their daily bread, I thought, I could get through this. If you survived that I could survive this.” “You don’t even know how badly I did the first years. You wouldn’t believe it if I told you.” “You had my son. I had nothing else but you, and how you walked with me through Leningrad, across the Neva and Lake Ladoga and held my open back together and clotted my wounds, and washed my burns, and healed me, and saved me. I was hungry and you fed me. I had nothing but Lazarevo.” Alexander’s voice broke. “And your immortal blood. Tatiana, you were my only life force. You have no idea how hard I tried to get to you again. I gave myself up to the enemy, to the Germans for you. I got shot at for you and beaten for you and betrayed for you and convicted for you. All I wanted was to see you again. That you came back for me, it’s everything, Tatia. Don’t you understand? The rest is nothing to me. Germany, Kolyma, Dimitri, Nikolai Ouspensky, the Soviet Union, all of it, nothing. Forget them all, let them all go. You hear?” “I hear,” Tatiana said. We walk alone through this world, but if we’re lucky, we have a moment of belonging to something, to someone, that sustains us through a lifetime of loneliness. For an evening minute I touched him again and grew red wings and was young again in the Summer Garden, and had hope and eternal life. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
44
" You had my son. I had nothing else but you, and how you walked with me through Leningrad, across the Neva and Lake Ladoga and held my open back together and clotted my wounds, and washed my burns, and healed me, and saved me. I was hungry and you fed me. I had nothing but Lazarevo.” Alexander’s voice broke. “And your immortal blood. Tatiana, you were my only life force. You have no idea how hard I tried to get to you again. I gave myself up to the enemy, to the Germans for you. I got shot at for you and beaten for you and betrayed for you and convicted for you. All I wanted was to see you again. That you came back for me, it’s everything, Tatia. Don’t you understand? The rest is nothing to me. Germany, Kolyma, Dimitri, Nikolai Ouspensky, the Soviet Union, all of it, nothing. Forget them all, let them all go. You hear?”
“I hear,” Tatiana said. We walk alone through this world, but if we’re lucky, we have a moment of belonging to something, to someone, that sustains us through a lifetime of loneliness.”
. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
45
" She sat and watched the dockhand when it was sunny and she sat and watched him when it rained. Or when it was foggy, which is what it was nearly every morning at eight o’clock. This morning was none of the above. This morning was cold. The pier smelled of fresh water and of fish. The seagulls screeched overhead, a man’s voice shouted. Where is my brother to help me, my sister, my mother? Pasha, help me, hide in the woods where I know I can find you. Dasha, look what’s happened. Do you even see? Mama, Mama. I want my mother. Where is my family to ask things of me, to weigh on me, to intrude on me, to never let me be silent or alone, where are they to help me through this? Deda, what do I do? I don’t know what to do. This morning the dockhand did not go over to see his friend at the next pier for a smoke and a coffee. Instead, he walked across the road and sat next to her on the bench. This surprised her. But she said nothing, she just wrapped her white nurse’s coat tighter around herself, and fixed the kerchief covering her hair. In Swedish he said to her, “My name is Sven. What’s your name?” After a longish pause, she replied. “Tatiana. I don’t speak Swedish.” In English he said to her, “Do you want a cigarette?” “No,” she replied, also in English. She thought of telling him she spoke little English. She was sure he didn’t speak Russian. He asked her if he could get her a coffee, or something warm to throw over her shoulders. No and no. She did not look at him. Sven was silent a moment. “You want to get on my barge, don’t you?” he asked. “Come. I will take you.” He took her by her arm. Tatiana didn’t move. “I can see you have left something behind,” he said, pulling on her gently. “Go and retrieve it.” Tatiana did not move. “Take my cigarette, take my coffee, or get on my barge. I won’t even turn away. You don’t have to sneak past me. I would have let you on the first time you came. All you had to do was ask. You want to go to Helsinki? Fine. I know you’re not Finnish.” Sven paused. “But you are very pregnant. Two months ago it would have been easier for you. But you need to go back or go forward. How long do you plan to sit here and watch my back?” Tatiana stared into the Baltic Sea. “If I knew, would I be sitting here?” “Don’t sit here anymore. Come,” said the longshoreman. She shook her head. “Where is your husband? Where is the father of your baby?” “Dead in the Soviet Union,” Tatiana breathed out. “Ah, you’re from the Soviet Union.” He nodded. “You’ve escaped somehow? Well, you’re here, so stay. Stay in Sweden. Go to the consulate, get yourself refugee protection. We have hundreds of people getting through from Denmark. Go to the consulate.” Tatiana shook her head. “You’re going to have that baby soon,” Sven said. “Go back, or move forward.” Tatiana’s hands went around her belly. Her eyes glazed over. The dockhand patted her gently and stood up. “What will it be? You want to go back to the Soviet Union? Why?” Tatiana did not reply. How to tell him her soul had been left there? “If you go back, what happens to you?” “I die most likely,” she barely whispered. “If you go forward, what happens to you?” “I live most likely.” He clapped his hands. “What kind of a choice is that? You must go forward.” “Yes,” said Tatiana, “but how do I live like this? Look at me. You think, if I could, I wouldn’t?” “So you’re here in the Stockholm purgatory, watching me move my paper day in and day out, watching me smoke, watching me. What are you going to do? Sit with your baby on the bench? Is that what you want?” Tatiana was silent. The first time she laid eyes on him she was sitting on a bench, eating ice cream. “Go forward.” “I don’t have it in me.” He nodded. “You have it. It’s just covered up. For you it’s winter.” He smiled. “Don’t worry. Summer’s here. The ice will melt.” Tatiana struggled up from the bench. Walking away, she said in Russian, “It’s not the ice anymore, my seagoing philosopher. It’s the pyre. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
46
" The door opened and the seven of them came out of the conference room. Alexander walked out last. He saw Tatiana struggle up from her chair, but she couldn’t stand without holding on to it, and she looked so alone and forsaken, he was afraid that she would break down in front of half a dozen strangers. Yet he wanted to say something to her, something to comfort her, and so slightly nodding his head, he said, “We are going home.” She inhaled, and her hand covered her mouth. And then because she was Tatiana and because she couldn’t help herself, and because he wouldn’t have it any other way, she ran to him and was in his arms, generals or no generals. She flung her arms around him, she embraced him, her wet face was in his neck. His head was bent to her, and her feet were off the ground. Though much is taken, much abides; and though we are not now that strength which in old days moved earth and heaven, that which we are, we are— Unyielding. Barrington, Leningrad, Luga, Ladoga, Lazarevo, Ellis Island, the mountains of Holy Cross, their lost families, their lost mothers and fathers, their brothers in arms and brothers are etched on their souls and their fine faces and like the mercurial moon, like Jupiter over Maui, like the Perseus galaxy with its blue, imploding stars they remain, as the stellar wind whispers over the rivers all run red, over the oceans and the seas, murmuring through the moonsilver skies… Tatiana… Alexander… But the bronze horseman is still. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
51
" Now she had words to dull her senses. English words, a new name, and covering it all like a warm blanket, a new life in amazing, immoderate, pulsating America. A sparkling new identity in a gilded immense new country. God had made it as easy as possible to forget him. To you, I give this, God said. I give you freedom and sun, and warmth, and comfort. I give you summers in Sheep Meadow and Coney Island, and I give you Vikki, your friend for life, and I give you Anthony, your son for life, and I give you Edward, in case you want love again. I give you youth and I give you beauty, in case you want someone other than Edward to love you. I give you New York. I give you seasons, and Christmas! And baseball and dancing and paved roads and refrigerators, and a car, and land in Arizona. I give it all to you. All I ask, is that you forget him and take it. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
52
" In the middle of the night, Alexander—with the moist towel still on his face—was startled out of sleep by the cheerful drunken whisper of Ouspensky, who was shaking him awake, while taking his hand and placing into it something soft and warm. It took Alexander a moment to recognize the softness and warmness as a large human breast, a breast still attached to a human female, albeit a not entirely sober human female, who breathed fire on him, kneeled near his bed and said something in Polish that sounded like, “Wake up, cowboy, paradise is here.” “Lieutenant,” said Alexander in Russian, “you’re going on the rack tomorrow.” “You will pray to me as if I’m your god tomorrow. She is bought and paid for. Have a good one.” Ouspensky lowered the flaps on the tent and disappeared. Sitting up and turning on his kerosene lamp, Alexander was faced with a young, boozy, not unattractive Polish face. For a minute as he sat up, they watched each other, he with weariness, she with drunken friendliness. “I speak Russian,” she said in Russian. “I’m going to get into trouble being here?” “Yes,” said Alexander. “You better go back.” “Oh, but your friend…” “He is not my friend. He is my sworn enemy. He has brought you here to poison you. You need to go back quickly.” He helped her sit up. Her swinging breasts were exposed through her open dress. Alexander was naked except for his BVDs. He watched her appraise him. “Captain,” she said, “you’re not telling me you are poison? You don’t look like poison.” She reached out for him. “You don’t feel like poison.” She paused, whispering, “At ease, soldier.” Moving away from her slightly—only slightly—Alexander started to put on his trousers. She stopped him by rubbing him. He sighed, moving her hand away. “You left a sweetheart behind? I can tell. You’re missing her. I see many men like you.” “I bet you do.” “They always feel better after they’re with me. So relieved. Come on. What’s the worst that can happen? You will enjoy yourself?” “Yes,” said Alexander. “That’s the worst that can happen.” She stuck out her hand holding a French letter. “Come on. Nothing to be afraid of.” “I’m not afraid,” said Alexander. “Oh, come on.” He buckled his belt. “Let’s go. I’ll walk you back.” “You have some chocolate?” she said, smiling. “I’ll suck you off for some chocolate.” Alexander wavered, lingering on her bare breasts. “As it turns out, I do have some chocolate,” he said, throbbing everywhere, including his heart. “You can have it all.” He paused. “And you don’t even have to suck me off.” The Polish girl’s eyes cleared for a moment. “Really?” “Really.” He reached into his bag and handed her some small pieces of chocolate wrapped in foil. Hungrily she shoved the bars into her mouth and swallowed them whole. Alexander raised his eyebrows. “Better the chocolate than me,” he said. The girl laughed. “Will you really walk me back?” she said. “Because the streets are not safe for a girl like me.” Alexander took his machine gun. “Let’s go. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
57
" —No vas a morir, soldado —responde Tatiana—. Sigue viviendo, sigue respirando, aférrate a la vida, no te dejes ir. Prométeme que vivirás por mí, y yo te prometo que cuando termines, te estaré esperando. —Ha empezado a sollozar—. Donde quiera que termines, Alexander, me encontrarás a mí esperándote "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
58
" Someday, she would stand from the couch, step away from the window sill, leave the fire escape, put away the black backpack, take the rings off her neck. Someday when the music played, she would not feel him waltzing with her through the clearing under the crimson moon on their wedding night. Oh, how we danced on the night we were wed… Someday. But today with every breath of the past she colored her breath of the future, with every blink of her eye, Alexander bore himself deeper and deeper inside her until the whole of what they were together blinded her from seeing what else might be in the world for her. All she thought about was what he had loved in her, what he had needed from her, what he had wanted from her. Memory—that fiend, that cruel enemy of comfort. There was no forgetting; worse, the bloodletting that went on every minute became more intense as time went on. It was as if his lips, his hands, his crown, his heart, the things that seemed almost normal, almost right in Lazarevo acquired a prescient, otherworldly sense; it was as if in their totality they took on a life they had not had before. How did they fish, or sleep, or clean? How did she go to her sewing circle? She hated herself now, flagellated herself for doing anything else, how could she have tried to live a normal life in Lazarevo with him, knowing even then that time and they were as fleeting as snowflakes? Knowing what was at stake, could he have lowered his head and walked by her, if he had known what he would lose for the hour of rapture, for the minute of bliss? How he loved to touch her. And she would sit quietly, with her legs not too close together, so that anytime he wanted to, he could: and he did. Anytime. Yes, he said, it was what a soldier on furlough wanted. Anytime wasn’t often enough. He would touch her with his fingers as she sat quietly on the bench, and then he would touch her with his mouth as she sat less quietly on the bench, there was no other time for him but now, there was no later, there was only insanity now. I will make you insane, her memory screamed at her near the winter window sill as Tatiana smelled the brine of eternity. On the outside you will walk and smile as if indeed you are a normal woman, but on the inside you will twist and burn on the stake, I will never free you, you will never be free. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
60
" Stockholm, May 1943 I am on a stake, thought eighteen-year-old Tatiana, waking up one cold summer morning. I cannot live like this anymore. She got up from the bed, washed, brushed her hair, collected her books and her few clothes, and then left the hotel room as clean as if she had not been in it for over two months. The white curtains blowing a breeze into the room were unrelenting. Inside herself was unrelenting. Over the desk there was an oval mirror. Before Tatiana tied up her hair she stared at her face. What stared back at her was a face she no longer recognized. Gone was the round baby shape; a gaunt oval remained over her drawn cheekbones and her high forehead and her squared jaw and her clenched lips. If she had dimples still, they did not show; it had been a long time since her mouth bared teeth or dimples. The scar on her cheek from the piece of the broken windshield had healed and was fading into a thin pink line. The freckles were fading too, but it was the eyes Tatiana recognized least of all. Her once twinkling green eyes set deep into the pale features looked as if they were the only ghastly crystal barriers between strangers and her soul. She couldn’t lift them to anyone. She could not lift them to herself. One look into the green sea, and it was clear what raged on behind the frail façade. Tatiana brushed her shoulder blade-length platinum hair. She didn’t hate her hair anymore. How could she, for Alexander had loved it so much. She would not think of it. She wanted to cut it all off, shear herself like a lamb before the slaughter, she wanted to cut her hair and take the whites out of her eyes and the teeth out of her mouth and tear the arteries out of her throat. "
― Paullina Simons , Tatiana and Alexander (The Bronze Horseman, #2)
