Home > Work > The Immortals of Meluha (Shiva Trilogy, #1)
121 " The moment that every unrealised heart craves for. The unforgettable instant that a soul, clinging on to the purest memory of its previous life, longs for. The moment which, in spite of a conspiracy of the gods, only a few lucky men experience. The moment when she enters his life. "
― Amish Tripathi , The Immortals of Meluha (Shiva Trilogy, #1)
122 " നിന്റെ നിയോഗം ഈ വിശാലമായ പര്വ്വതങ്ങളേക്കാള് വലുതാണ്. പക്ഷേ, അതൊരു യാഥാര്ത്ഥ്യമാക്കി തീര്ക്കണമെങ്കില് ആ മഹാപര്വ്വതങ്ങളെത്തന്നെ നീ മറികടക്കണം.” ന "
123 " His burden didn’t feel any lighter, but he felt strong enough to carry it. He had to keep walking to the very end. "
124 " But over time this process of selection lost its fairness. Children of Brahmins became Brahmins. Children of Kshatriyas became Kshatriyas and so on. "
125 " கஷ்டம் நேரும்போதுதான் அவன் எவ்விதம் தர்மத்தைக் காப்பாற்றுகிறான் என்பது தெரிய வரும். "
126 " All knowledge has its context. Unless you know the context, you may not understand the point. "
127 " dashed "
128 " Your destiny is much larger than these massive mountains. But to make it come true, you will have to cross these very same massive mountains. "
129 " கடைப் பிடிக்கிறோம் என்றுதான் அர்த்தம். சூரியனின் பாதையை பின்பற்றி நடப்பவர்கள் என்றும் வைத்துக்கொள்ளலாம். உலக வாழ்வைப் பொறுத்தவரை, தைரியம் நிறைந்தவர்கள்; எதிலும் உறுதியாய் நிற்பவர்கள். உயிரே போனாலும் வாக்குத் தவறமாட்டோம்; வார்த்தை மீறமாட்டோம். சட்டத்தை எப்போதும், எக்காரணம் கொண்டும் மீறமாட்டோம். நியாயமற்று நடப்போரிடத்திலும்கூட நியாயத்தைக் காட்டுவதே எங்கள் பண்பாடு. சூரியனைப் போல், நாங்களும் யாரிடமும் எதையும் பெறுவதில்லை; அளிக்க மட்டுமே செய்வோம். நாங்கள் ஆற்ற வேண்டிய கடமைகள் எங்கள் உயிரிலேயே "
130 " The unforgettable instant that a soul, clinging on to the purest memory of its previous life, longs for. The moment which, in spite of a conspiracy of the gods, only a few lucky men experience. The moment when she enters his life. "
131 " Why would you need flexibility? Because every single person has different dreams and capabilities. The birth son of a warrior could have the talent to be a great businessman. Then society needs to be flexible enough to allow this son to change his vocation from his father’s profession. Flexibility in a society allows change, so that all its members have the space to discover their true selves and grow to their potential. And if every person in a society achieves his true potential, society as a whole also achieves its true potential. "
132 " एखाद्या यशस्वी समाजाला काय हवं असत? हे नीळकंठा, अशा समाजाला स्थैर्य आणि लवचिकता या दोन्ही गोष्टी हव्या असतात. तुम्हाला लवचिकता कशासाठी हवी असते? कारण प्रत्येक व्यक्तीची वेगवेगळी स्वप्नं असतात आणि प्रत्येकाकडे वेगवेगळ्या क्षमता असतात. एखाद्या लढवय्यानं जन्म दिलेल्या त्याच्या स्वतःच्या मुलाकडे कदाचित व्यापारासाठी आवश्यक असलेले गुणधर्म असतील. अशा वेळी आपल्या वडलांचा व्यवसाय सोडून देऊन आपल्या क्षमतेनुसार योग्य व्यवसाय निवडू देण्याचं स्वातंत्र्य त्या मुलाला देण्याएवढा तो समाज लवचीक असला पाहिजे. समाजातील लवचिकतेमुळे बदल घडू शकतो. त्यामुळे समाजातील सर्वच लोकांना आपापल्या अस्तित्वाचा वेध घेता येतो. त्यांनाही मोकळेपणानं श्वास घेण्यास जागा मिळते. आपल्या क्षमतेचा विकास करून घेता येतो. जर समाजातील प्रत्येक व्यक्तीला तिच्या क्षमतेचा योग्य विकास करून घेता आला, तर तो संपूर्ण समाज आपल्या खऱ्या क्षमतेपर्यंत पोहचतो. "
133 " The universe bows to Lord Shiva, I bow to Lord Shiva. "
134 " good behaviour begets good behaviour. "
135 " lake, the shimmering light reflected off the waters and picked out the numerous battle scars that marked his muscular body. Shiva recalled his carefree childhood days, when he had perfected the art of skimming "
136 " The expendables first, defenders second and the most vulnerable in the inside. "
137 " Copious "
138 " That is exactly why it is good, my friend. No idiot who smokes this is scared of forgetting.'Shiva lit up his chillum, took a deep drag and continued, 'They are scared of not forgetting. "
139 " If you want to know the strength of a cloth, you inspect the quality of its weave. If you want to understand a person’s character, look closely at his interpersonal behaviour or his transactions. "
140 " உணவை எரிசக்தியாக மாற்றுவது, நாம் சுவாசிக்கும் காற்று,’’ ப்ரஹஸ்பதி "