Dictionary of the Khazars QUOTES

41 " — Наравно, ако је свећа у стању да умре... Замисли сада - наставио је - да постоји неко ко зна, док ми ово знамо о мољцу, то исто о нама. Неко коме је познато на који начин, чиме и зашто је омeђен овај наш простор, ово што ми сматрамо небом и узимамо као да је неомеђено – неко ко није у стању да нам се приближи и да нам да до знања да постојимо сем на један једини начин - убијајући нас. Неко чијим се рухом хранимо, неко ко нашу смрт носи у својој руци као језик, као средство општења с нама. Убијајући нас, тај непознати нас обавештава о себи. И ми кроз наше смрти, које су можда само поука некој скитници која седи крај убице, ми кажем, кроз наше смрти као кроз одшкpинута врата сагледавамо у последњем тренутку нека нова поља и неке друге мeђе. Тај шести и највиши ступањ смртнога страха (на који нема сећања) држи заједно у игри и повезује све нас непознате учеснике. Хијерархија смрти у ствари је оно једино што омогућује систем додира између различитих равни стварности у једном иначе несагледивом пространству у којем се смрти као одјеци у одјецима понављају бесконачно... "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars

43 " Rekao je da svaki sutrašnji dan vredi koliko neupotrebljena potkovica, a jučerašnji koliko otpala kamilja ploča... "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars

45 " Methodius thought of how Homer and the holy prophet had been contemporaries, how Homer's poetic state had been larger than the state of Alexander of Macedonia. . . . He also thought of how Homer had at some point written into his work the name of Sidon. . . . in Sidon sat the prophet Elijah, who was to become an inhabitant of another poetic state, one as vast, eternal, and powerful as Homer's own — an inhabitant of the Holy Scriptures. "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars

47 " Reading is really like trying to hit one tossed stone with another; the consonants are the stones, the vowels their velocity. "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars

49 " Защото в истината може да се намери само онова, което е сложено в нея. Но това съвсем не е малко — в истината има място за всичко. "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars

51 " The death of the child is always a model for the death of the parent. A mother gives birth in order to give life to her child; a child dies in order to shape the death of its father. "

― Milorad Pavić , Dictionary of the Khazars