Home > Work > تلك العتمة الباهرة
81 " الحقد يضعف.إنه يتأكل الجسم من الداخل ويصيب جهاز المناعة.فعندما يقيم الحقد في دواخلنا ,ينتهي الأمر بأن يسحقنا "
― Tahar Ben Jelloun , تلك العتمة الباهرة
82 " ما من شيء يصرفُ المرء عن التفكير بالموت أكثر من التخلّي المطلق "
83 " كنا نبصر في الظلمات, أو نظن أننا نبصر "
84 " أن نقاوم ما أمكننا. ألا نسقط. أن نوصد كل الأبواب. أن نتصلب. أن نفرغ أذهاننا من الماضي. أن ننظفها. ألا نترك أثرا منه في الرأس. ألا ننظر إلى الوراء, و أن نتعلم ألا نتذكر. فكيف السبيل إلى ايقاف هذه الآلة؟ كيف ننتقي من علية طفولتنا, من دون أن نفقد الذاكرة تماما, ومن دون أن يصيبنا الجنون؟ "
85 " كنا نحن الليل, وإلي الأبد ليلية أجسادنا و أنفاسنا و خفق قلوبنا و تلمسات أيدينا , متنقلة من جدار إلي جدار دونما جهد تبذله "
86 " الأمل كان له كلُّ صفات النفي ، فكيف السبيل إلى إقناع أولئك الرجال الذين تخلى عنهم الجميع، بأن تلك الحفرة لم تكن سوى فاصلٍ في حياتهم، وأنهم سيخضعون لتجربةٍ سوف يتخطونها، أعظم شأناً وأفضل حالاً ؟ "
87 " إني أعلم مقدار ما يستطيعه البشر إذا قرروا أن يؤذوا بشرًا آخرين "
88 " كان ينبغي لواحدنا القبول بأن يفقد كل شيء, و ألا ينتظر شيئا لكي يكون أكثر استعدادا لجبه ذلك الليل الأبدي "
89 " الأمل كانت له كل صفات النفي "
90 " بإمكاننا اعتياد كل شيء, حتى العيش بلا وجه, بلا جنس, بلا أمل "
91 " فالضعف يكمن في أن تؤخذ المشاعر على انها الواقع في أن تصبح متواطئاً مع كذبة تنطلق من ذاتك وترتد إلى ذاتك "
92 " أن نعمر الأشياء بالفكر، وأن نتجنب أشراك التذكار. بعد تلك الأعوام كلها، فقدت خوفي من ماضيَّ القديم، من ماضيَّ السحيق،وأصبح غريبا ً عني. وعندما أتذكّر، ما عدتُ أخشى الموت من الحنين حتى إني لم أعد محتاجاً إلى إحراق الصور أو ترتيبها. صرتُ أقوى من اختبار الدموع الذي يُفضي إلى نفقٍ آخر. أرى إلى ذكرياتي كأنها ذكريات شخص آخر. ولست أنا، سوى دخيل، متلصص. "
93 " La foi n'est pas la peur. Le suicide n'est pas une solution. L'épreuve est un défi. La résistance est un devoir, pas une obligation. Garder sa dignité est un impératif absolu. C'est ça : la dignité, c'est ce qui me reste, ce qui nous reste. Chacun fait ce qu'il peut pour que sa dignité ne soit pas atteinte. Voilà ma mission. Rester debout, être un homme, jamais une loque, une serpillère, une erreur. "
94 " التذكُّر هو الموت. لقد استغرقني بعض الوقت كيما أدرك أن التذكُّر هو العدو ، فمن يستدعِ ذكرياته يمُت تواً، بعدها ، كأنه يبتلع قرص السُّم . "
95 " الضعف يكمن في أن تؤخذ المشاعر على أنها الواقع، في أن تصبح متواطئًا مع كذبة تنطلق من ذاتك لترد إلى ذاتك، فتحسب أنك بذلك، خطوت خطوةً إلى الأمام "
96 " ما كان الليل يهبط, كما يقال, بل كان هناك, مكتنفا, طوال الوقت "
97 " كان الليل ماثلا ليذكرنا بهشاشتنا "
98 " الأمل كذبة ممزوجة بفضائل المسكنات. لكي نتجاوزه كان علينا أن نستعد كل يوم لما هو أسوأ. ومن لم يدرك ذلك كان يغرق في يأس عنيف, و يموت من جرائه "
99 " و بعد هنيهات من الصفاء التام, أسقط مجددا في المطحنة التي تدور وئيدا "
100 " لكل منا طالعه السيء "