Home > Work > The Phone Booth at the Edge of the World
41 " If we are destined to lost certain things, wouldn't it be better to do without them from the start?[Takeshi's mother] "
― Laura Imai Messina , The Phone Booth at the Edge of the World
42 " Time may pass, but the memory of the people we’ve loved doesn’t grow old. It is only we who age, "
43 " Anche la cosa più enorme la puoi tagliare in piccolissime parti» sussurrò allungando il palmo per accarezzare la guancia della bambina. «Anche il problema più grande. Tutto quanto lo si può infilare in una cornice. "
44 " En aquel lugar de destierro, Yui descubrió que había aprendido otra cosa importante: que bastaba acallar a un hombre para eliminarlo para siempre. Por eso había que recordar las historias, hablar con las personas, hablar de las personas. Escuchar a las personas hablar de otras personas. Hasta conversar con los muertos, si era necesario. "
45 " Por primera vez desde el día del tsunami, aceptó dudar de la firmeza que se había autoimpuesto, de la decisión de dividir el mundo en dos, el de los vivos y el de los muertos. «Puede que no haya nada de malo en hablar con quien ya no está», pensó. Bastaba con aceptar que las manos no tocaran nada, que el esfuerzo de la memoria fuera suficiente para llenar las lagunas, que la alegría de amar se concentrara no en el recibir, sino sólo en el dar. "
46 " En el hospital todos acababan reducidos a meros nombres y cifras (...). Por desgracia, cuanto más atareado se estaba, más difícil era hacer distinciones; y sucedía así, lisa y llanamente, porque dando importancia a cada paciente la rutina se rompía, y un empleo sin rutina a la larga resultaba agotador. "
47 " We need four hugs a day for survival. We need eight hugs a day for maintenance. And we need twelve hugs a day for growth. "
48 " We need eight hugs a day for maintenance. And we need twelve hugs a day for growth. "
49 " Glück - das ist Erfolg, die Arbeit, das sind ein Mann oder eine Frau, alles Dinge mit vielen Nuancen, schwer zu erreichen. Und wenn dieses Glück dann da ist - auch wenn es nicht da ist -, wird es vor allem das: ein Wort "
50 " Era il momento giusto. Sempre quando accade qualcosa di bello lo è. "
51 " Essere amati porta enormi responsabilità almeno quanto amare in prima persona. "
52 " It was an act of pure faith to pick up the receiver, dial a number, to be answered by a wall of silence and speak anyway. Fatih was the key to it all. "
53 " A famous citation from the American psychotherapist Virginia Satir (1916–1988) reads: “We need four hugs a day for survival. We need eight hugs a day for maintenance. And we need twelve hugs a day for growth. "
54 " It is a passing of forms from one lifeto another.A concert in whichonly the orchestra changes.But the music remains, it's there.[Marianagela Gualtieri] "
55 " As children we see happiness in things. A toy train sticking out of a basket or the plastic film around a slice of cake. Or a photograph of a scene in which we are at the center, all eyes on us.As adults it gets more complicated. Happiness is success, work, a man or a woman. All vague, laborious things. Whether it's a word we use in relation to our lives or not, it's mostly just that, a word. "