3
" Yui developed her own theory: that for some people, life started loosening their joints when they were still in the cradle, and they had to work hard to hold the pieces together. She imagined those people juggling a bundle of limbs, ears, feet, and kidneys in their arms, like parts of the game Operation. But then, at some point, something would slot into place: they'd fall in love, start a family, get a well-paid job, a nice career, and they would begin to feel more stable. The truth was, though, they were just giving out parts of themselves to relatives and trusted friends; they were learning that it was normal not to be able to cope on your own, and that asking people for help was the only way forward if there were other things they wanted to do with their lives. They had to depend on others.
And then? Then what would happen? That's where Yui believed luck came into it. Because if those people lost someone who had been looking after a fundamental piece of them, they would never be able to regain their balance. The harmony would be gone, along with their loved one. "
― Laura Imai Messina , The Phone Booth at the Edge of the World
5
" But then she remembered a line, or even half a line, she had read in a book on raising children. She recalled it very clearly because it had unsettled her. It said that distance makes us love better and with greater respect. That distance wasn't, in fact, a bad thing. On the contrary, it was the lack of distance that could be harmful, and only the purest emotion, spontaneous and visceral love, was capable of healing a wound.
Ah so, she remembered thinking, love is dangerous. And yet it's essential. "
― Laura Imai Messina , The Phone Booth at the Edge of the World
6
" Da bambini la felicità la si percepisce come una cosa.
...Da grandi si fa tutto più complicato. La felicità è il successo, il lavoro, un uomo o una donna, tutte cose sfumate, laboriose. Quando c'è, e anche quando non c'è, diventa soprattutto questo, una parola. Ecco, pensò ora Yui, l'infanzia insegnava invece un'altra cosa, cioè che bastava allungare la mano nella direzione giusta e la si sarebbe ottenuta. "
― Laura Imai Messina , The Phone Booth at the Edge of the World