83
" I went on writing reviews for the newspaper, and critical articles crying out for a different approach to culture, as even the most inattentive reader could hardly fail to notice if he scratched the surface a little, critical articles crying out, indeed begging, for a return to the Greek and Latin greats, to the Troubadours, to the dolce stil nuovo and the classics of Spain, France and England, more culture! more culture! read Whitman and Pound and Eliot, read Neruda and Borges and Vallejo, read Victor Hugo, for God’s sake, and Tolstoy, and proudly I cried myself hoarse in the desert, but my vociferations and on occasions my howling could only be heard by those who were able to scratch the surface of my writings with the nails of their index fingers, and they were not many, but enough for me, and life went on and on and on, like a necklace of rice grains, on each grain of which a landscape had been painted, tiny grains and microscopic landscapes, and I knew that everyone was putting that necklace on and wearing it, but no one had the patience or the strength or the courage to take it off and look at it closely and decipher each landscape grain by grain, partly because to do so required the vision of a lynx or an eagle, and partly because the landscapes usually turned out to contain unpleasant surprises like coffins, makeshift cemeteries, ghost towns, the void and the horror, the smallness of being and its ridiculous will, people watching television, people going to football matches, boredom navigating the Chilean imagination like an enormous aircraft carrier. And that’s the truth. We were bored. We intellectuals. Because you can't read all day and all night. You can't write all day and all night. Splendid isolation has never been our style... "
― Roberto Bolaño , By Night in Chile
88
" The ship's surgeon was a spotty unshaven little man whose clothes, arrayed with smudges, drippings, and cigarette burns, were held about him by an extensive network of knotted string, The buttons down the front of those duck trousers had originally been made, with all of false economy's ingenious drear deception, of coated cardboard. After many launderings they persisted as a row of gray stumps posted along the gaping portals of his fly. Though a boutoniere sometimes appeared through some vacancy in his shirt-front, its petals, too, proved to be of paper, and he looked like the kind of man who scrapes foam from the top of a glass of beer with the spine of a dirty pocket comb, and cleans his nails at table with the tines of his salad fork, which things, indeed, he did. He diagnosed Camilla's difficulty as indigestion, and locked himself in his cabin. that was the morning. "
― William Gaddis , The Recognitions
89
" Astarte has come again, more powerful than before. She possesses me. She lies in wait for me.
December 97
My cruelty has also returned: the cruelty which frightens me. It lies dormant for months, for years, and then all at once awakens, bursts forth and - once the crisis is over - leaves me in mortal terror of myself.
Just now in the avenue of the Bois, I whipped my dog till he bled, and for nothing - for not coming immediately when I called! The poor animal was there before me, his spine arched, cowering close to the ground, with his great, almost human, eyes fixed on me... and his lamentable howling! It was as though he were waiting for the butcher! But it was as if a kind of drunkenness had possessed me. The more I struck out the more I wanted to strike; every shudder of that quivering flesh filled me with some incomprehensible ardour. A circle of onlookers formed around me, and I only stopped myself for the sake of my self-respect.
Afterwards, I was ashamed.
I am always ashamed of myself nowadays. The pulse of life has always filled me with a peculiar rage to destroy. When I think of two beings in love, I experience an agonising sensation; by virtue of some bizarre backlash, there is something which smothers and oppresses me, and I suffocate, to the point of anguish.
Whenever I wake up in the middle of the night to the muted hubbub of bumps and voices which suddenly become perceptible in the dormant city - all the cries of sexual excitement and sensuality which are the nocturnal respiration of cities - I feel weak. They rise up around me, submerging me in a sluggish flux of embraces and a tide of spasms. A crushing weight presses down on my chest; a cold sweat breaks out on my brow and my heart is heavy - so heavy that I have to get up, run bare-foot and breathless, to my window, and open both shutters, trying desperately to breathe. What an atrocious sensation it is! It is as if two arms of steel bear down upon my shoulders and a kind of hunger hollows out my stomach, tearing apart my whole being! A hunger to exterminate love.
Oh, those nights! The long hours I have spent at my window, bent over the immobile trees of the square and the paving-stones of the deserted street, on watch in the silence of the city, starting at the least noise! The nights I have passed, my heart hammering in anguish, wretchedly and impatiently waiting for my torment to consent to leave me, and for my desire to fold up the heavy wings which beat inside the walls of my being like the wings of some great fluttering bird!
Oh, my cruel and interminable nights of impotent rebellion against the rutting of Paris abed: those nights when I would have liked to embrace all the bodies, to suck in all the breaths and sup all the mouths... those nights which would find me, in the morning, prostrate on the carpet, scratching it still with inert and ineffectual fingers... fingers which never know anything but emptiness, whose nails are still taut with the passion of murder twenty-four hours after the crises... nails which I will one day end up plunging into the satined flesh of a neck, and...
It is quite clear, you see, that I am possessed by a demon... a demon which doctors would treat with some bromide or with all-healing sal ammoniac! As if medicines could ever be imagined to be effective against such evil! "
― Jean Lorrain , Monsieur De Phocas
94
" Old Hubert must have had a premonition of his squalid demise. In October he said to me, ‘Forty-two years I’ve had this place. I’d really like to go back home, but I ain’t got the energy since my old girl died. And I can’t sell it the way it is now. But anyway before I hang my hat up I’d be curious to know what’s in that third cellar of mine.’
The third cellar has been walled up by order of the civil defence authorities after the floods of 1910. A double barrier of cemented bricks prevents the rising waters from invading the upper floors when flooding occurs. In the event of storms or blocked drains, the cellar acts as a regulatory overflow.
The weather was fine: no risk of drowning or any sudden emergency. There were five of us: Hubert, Gerard the painter, two regulars and myself. Old Marteau, the local builder, was upstairs with his gear, ready to repair the damage. We made a hole.
Our exploration took us sixty metres down a laboriously-faced vaulted corridor (it must have been an old thoroughfare). We were wading through a disgusting sludge. At the far
end, an impassable barrier of iron bars. The corridor continued beyond it, plunging downwards. In short, it was a kind of drain-trap.
That’s all. Nothing else. Disappointed, we retraced our steps. Old Hubert scanned the walls with his electric torch. Look! An opening. No, an alcove, with some wooden object that looks like a black statuette. I pick the thing up: it’s easily removable. I stick it under my arm. I told Hubert, ‘It’s of no interest. . .’ and kept this treasure for myself.
I gazed at it for hours on end, in private. So my deductions, my hunches were not mistaken: the Bièvre-Seine confluence was once the site where sorcerers and satanists must surely have gathered. And this kind of primitive magic, which the blacks of Central Africa practise today, was known here several centuries ago. The statuette had miraculously survived the onslaught of time: the well-known virtues of the waters of the Bièvre, so rich in tannin, had protected the wood from rotting, actually hardened, almost fossilized it. The object answered a purpose that was anything but aesthetic. Crudely carved, probably from heart of oak. The legs were slightly set apart, the arms detached from the body. No indication of gender. Four nails set in a triangle were planted in its chest. Two of them, corroded with rust, broke off at the wood’s surface all on their own. There was a spike sunk in each eye. The skull, like a salt cellar, had twenty-four holes in which little tufts of brown hair had been planted, fixed in place with wax, of which there were still some vestiges. I’ve kept quiet about my find. I’m biding my time. "
― Jacques Yonnet , Paris Noir: The Secret History of a City
