25
" Here it is, I think. Something has finally happened; someone, perhaps, has attacked the city and will finally put an end to this cursed life! But the next morning I again sober up with a heavy hangover. I rush to the newspapers; no, nothing has happened. Again I read all the same insolent and self-assured cries, all the same new “victories.” The sun is shining, people are going about, the stores have lines in front of them . . . and again I fall into a torpor, overwhelmed by hopelessness and the feeling that I have to face another long, empty day; no, not just one day but many days, empty, long, and good for nothing! Why bother living? For what? Why bother to do anything? In this world, in their world, in the world where the lout and the beast hold sway, I need nothing. . . . [People say:] “Our country has an extremely special psyche, one which people will write about for "
― , Cursed Days: Diary of a Revolution
27
" Вообще, студентов видишь нередко: спешит куда-то, весь растерзан, в грязной ночной рубахе под старой распахнувшейся шинелью, на лохматой голове слинявший картуз, на ногах сбитые башмаки, на плече висит вниз дулом винтовка на веревке... Впрочем, черт его знает — студент ли он на самом деле. Да хорошо и все прочее. Случается, что, например, выходит из ворот бывшей Крымской гостиницы (против чрезвычайки) отряд солдат, а по мосту идут женщины: тогда весь отряд вдруг останавливается — и с хохотом мочится, оборотясь к ним. А этот громадный плакат на чрезвычайке? Нарисованы ступени, на верхней — трон, от трона текут потоки крови. Подпись: Мы кровью народной залитые троны Кровью наших врагов обагрим! "
― , Cursed Days: Diary of a Revolution
30
" А по Дерибасовской опять плакаты: два рабочих крутят пресс, а под прессом лежит раздавленный буржуй, изо рта которого и из зада лентами лезут золотые монеты. А толпа? Какая, прежде всего, грязь! Сколько старых, донельзя запакощенных солдатских шинелей, сколько порыжевших обмоток на ногах и сальных картузов, которыми точно улицу подметали, на вшивых головах! И какой ужас берет, как подумаешь, сколько теперь народу ходит в одежде, содранной с убитых, с трупов! А в красноармейцах главное — распущенность. В зубах папироска, глаза мутные, наглые, картуз на затылок, на лоб падает «шевелюр». Одеты в какую-то сборную рвань. Иногда мундир 70-х годов, иногда, ни с того ни с сего, красные рейтузы и при этом пехотная шинель и громадная старозаветная сабля. Часовые сидят у входов реквизированных домов в креслах в самых изломанных позах. Иногда сидит просто босяк, на поясе браунинг, с одного боку висит немецкий тесак, с другого кинжал. "
― , Cursed Days: Diary of a Revolution
34
" Russia was destroyed by a sluggish, self-interested power that did not heed the wishes of the people, their hopes, their dreams. . . . In light of this, the revolution was inevitable.” My answer to his: “The people did not start the revolution; individuals like you did. The people spat on absolutely everything we wanted, on all we were dissatisfied with. I am not talking to you about the revolution—let it be inevitable, splendid, anything you like. But don’t lie about the people—they need all your executive ministries, the successions of the Shcheglovitovs by the Malyantoviches, and the abolition of all kinds of censorship like they need snow during summertime. "
― , Cursed Days: Diary of a Revolution