Home > Work > La vie devant soi

La vie devant soi QUOTES

La vie devant soi QUOTES

1 " Je me souviens que je lui ai dit ça très franchement, il faut maigrir pour manger moins, mais c'es très dur pour une vieille femme qui est seule au monde. Elle a besoin de plus d'elle-même que les autres. Lorsqu'il n'y a personne pour vous aimer autour, ça devient de la graisse. "

― Romain Gary , La vie devant soi

2 " – А пред теб е целият живот.
Да не би да се мъчеше да ме уплаши, мръсникът му с мръсник? Забелязал съм, че старите винаги ти казват: "Ти си млад, животът е пред теб" с доволна усмивка, сякаш е за радване. "

― Romain Gary , La vie devant soi

3 " Много ясно си спомням този миг от живота си, понеже беше досущ като останалите. "

― Romain Gary , La vie devant soi

4 " Аз мисля, че живота трябва да го живеем в най-ранна възраст, защото после се обезценяваш и никой нищо не ти дава даром. "

― Romain Gary , La vie devant soi

5 " Легнах на земята, затворих очи и направих упражнение да умра, но циментът беше студен и се уплаших да не настина. "

― Romain Gary , La vie devant soi

6 " فکر می‏کنم این گناه‏کارانند که راحت می‏خوابند، چون چیزی حالیشان نیست و برعکس، بی‏گناهان نمی‏توانند حتی یک لحظه چشم روی هم بگذارند، چون نگران همه چیز هستند "

― Romain Gary , La vie devant soi

7 " ...защото то, щастието, е известно най-вече със своята липса … не държа обаче да съм щастлив, животът е за предпочитане. Ужасна гадория е щастието, долна работа, на мен да ми се падне, ще му сменя физиономията. "

― Romain Gary , La vie devant soi

8 " هیچکس از ته دل نمی‌خواهد که بدی کند "

― Romain Gary , La vie devant soi

9 " سه ساله بودم که برای اولین بار رُزاخانم را دیدم. قبل از این سن آدم چیزی یادش نمی‌آید و در جهلِ مطلق دست و پا می‌زند "

― Romain Gary , La vie devant soi

10 " Близвах си от сладоледа. Съвсем се бях скапал, а хубавите неща са най-готини, когато ти е скапано. Много пъти съм се уверявал, че е така. Точно когато ти се ще да пукнеш, шоколадът най-много ти се услажда. "

― Romain Gary , La vie devant soi

11 " Господин Хамил е голям човек, само дето обстоятелствата не са му позволили да стане такъв. "

― Romain Gary , La vie devant soi

12 " Много лошо име ни е излязло пред хората, дето всичко им е наред, повярвайте на дългогодишния ми опит. "

― Romain Gary , La vie devant soi

13 " Пристигна и мадам Лола, а щом тоя сенегалец се появи, все едно слънце влиза в къщата. "

― Romain Gary , La vie devant soi

14 " تف به هرچی هروئینی است. بچه‌هایی که هروئین می‌زنند به خوشبختی همیشگی عادت می‌کنند. کارشان تمام است. چون خوشبختی وقتی حس می‌شود که کم بودنش را حس کنیم. آن‌هایی که از این چیزها به خودشان تزریق می‌کنند، حتما در جستجوی خوشبختی هستند و فقط احمق‌ترین احمق‌ها برای پیدا کردن آن، چنین راهی را انتخاب می‌کنند. من هرگز گرتی نشدم. چند بار با دوستانم ماری‌جوانا کشیدم. آن هم برای اینکه باهاشان همراهی کرده باشم و به هر حال، ده سالگی سنی است که آدم خیلی چیزها را از بزرگترها یاد می‌گیرد. اما من میل چندانی به خوشحالی نداشتم. زندگی را ترجیح می‌دادم. "

― Romain Gary , La vie devant soi

15 " ...колкото и да си препатил, все ти остава още много да научиш. "

― Romain Gary , La vie devant soi

16 " Писнало ми е от хора, дето все въздишат. "

― Romain Gary , La vie devant soi

17 " Надявам се, че никога няма да бъда нормален, доктор Кац, всичките мръсници са все нормалници. "

― Romain Gary , La vie devant soi

18 " از صاحب مغازۀ سگ‌فروشی، اجازه خواستم که سگِ کوچولوی خاکستریِ موفرفری‌اش را ناز کنم. سگ را به من داد. سگ را گرفتم، نازش کردم و مثل برق زدم به چاک. اگر چیزی را خوب بلد باشم، همین دویدن است. بدون دویدن، در زندگی هیچ کاری نمی‌شود کرد "

― Romain Gary , La vie devant soi

19 " ... ces bouquets de fleurs qui partent à la recherche d'un cœur et ne trouvent qu'un vase. "

― Romain Gary , La vie devant soi

20 " Добре де, бил е арабин, сега е малко евреин, но пак си е Ваш син! "

― Romain Gary , La vie devant soi