Home > Work > Trilogie: Hemel en hel / Het verdriet van de engelen / Het hart van de mens

Trilogie: Hemel en hel / Het verdriet van de engelen / Het hart van de mens QUOTES

Trilogie: Hemel en hel / Het verdriet van de engelen / Het hart van de mens QUOTES

1 " Egy megtépázott hajót rendbehozni nem nagy dolog, csak hozzáértő kezek kellenek hozzá, anyag és pénz, Tryggvi üzlete pedig mindennek a birtokában van, bár az ácsok keze nem az ő tulajdona, nem közvetlenül, de nem sok híja van, sőt, a különbség valószínűleg elenyésző. Nem, nem nagy dolog egy hajót rendbehozni, csak idő kell hozzá, bár alig több néhány hétnél, ebben az esetben két vagy három hét legfeljebb. Sajnos azonban egy zátonyra futott, megviselt embert talpra állítani már nem olyan egyszerű, ez ügyben a legjobb ezermesterek se tudnak sokat tenni, sőt egyáltalán semmit, itt már nem elég, ha van kéznél illatozó faanyag és remek csavarok, sőt, még a pénz sem használ, pedig az a világon a legelterjedtebb vallás. Ezért bátran kijelenthetjük, hogy Snorri most rosszabbul fest, mint a Szent Lujza. "

― Jón Kalman Stefánsson , Trilogie: Hemel en hel / Het verdriet van de engelen / Het hart van de mens