Home > Work > The Exorcist
121 " O senhor gostaria de ir ao cinema comigo? É de graça. "
― William Peter Blatty , The Exorcist
122 " It’s simply cunting, "
123 " Like the brief doomed flare of exploding suns that registers dimly on blind men’s eyes, the beginning of the horror passed almost unnoticed; "
124 " Não, costumo vez a possessão nas coisas, Damien. Nas picuinhas e nos desentendimentos; na palavra cruel e cortante que salta livre à língua entre amigos. Entre namorados. Entre marido e mulher. Temos muito disso e não precisamos de Satanás para criar nossas guerras. Conseguimos criá-las sozinhos... Sozinhos. "
125 " and the hand that was obscuring her face was trembling. Lowering her arm, she turned and looked up at Karras, revealing a haggard-eyed, tearstained face. “So what’s doin’?” she said. “What’s new?” Karras studied her before answering, “Well, the latest is I’ve looked at the records from Barringer Clinic and—” “Yes?” Chris interjected tensely. “Well, I believe…” “You believe "
126 " ¡Cuántos maridos y mujeres —exclamó con tristeza— creerán que ya no se aman porque sus corazones no se conmueven al verse! ¡Ah, Dios querido! "
127 " Santíssima flatulência! Morreu, é? Morreu? Karras, cure-o! - vociferou o demônio. "
128 " Chris made a telephone call to her doctor in Los Angeles to ask him for a referral to a local psychiatrist for Regan. "
129 " Well, what’s wrong?” “I don’t know, Doc, I just can’t describe it! Please come over right away! Come now! "
130 " Regan killing Dennings? What madness! He envisioned her shoving "
131 " Y, sin embargo, incluso de esto, del mal, vendrá el bien. De algún modo. De algún modo que nunca podremos entender, ni siquiera ver. "
132 " Y tal vez el propio Satán, a pesar de sí mismo, sirva de alguna manera para cumplir la voluntad de Dios. "
133 " chaykhana "
134 " Procrastination is what we often call ‘resistance.’ "
135 " If instead of just clay I could take all the prettiest things Like a rainbow, Or clouds or the way a bird sings, Maybe then, dearest Mommy, If I put them all together, I could really make a sculpture of you. "
136 " Quis occidit eum?” Who killed him? “Regan. "
137 " You been playin’ with the Ouija board, Rags, honey? "
138 " Fantasy playmate. "
139 " passed through the entry hall, Karras heard footsteps coming up rapidly behind him. “Father Karras!” Karras turned and saw Karl with his sweater. “Very sorry,” said the houseman as he handed it over. “I was thinking to finish much before. But I forget.” He handed "
140 " Chris explained. Beginning on the day after Regan’s birthday—and following Howard’s failure to call—she had noticed a sudden and dramatic change in her daughter’s behavior and disposition. Insomnia. Quarrelsome. Fits of temper. Kicked things. Threw things. Screamed. Wouldn’t eat. In addition, her energy seemed abnormal. She was constantly moving, touching, turning "