Kırmızı Saçlı Kadın QUOTES

2 " takvime uzun uzun baktığımı gören yaşlı, güngörmüş ev sahibi yanıma geldi. ona bu resmin ne olduğunu sordum. şehname'de, rüstem'in sührab'ı öldürdükten sonra oğlu için ağladığı sahne olduğunu söyledi. yüzünde "nasıl bilmezsiniz?" diyen gururlu bir bakış vardı. iranlılar, batılılaşma yüzünden geçmiş şairlerini ve efsanelerini unutan biz türkler gibi değiller diye düşündüm. özellikle şairlerini unutmazlar. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

4 " Tiyatro sahnelerinde yıllarca ağladıktan sonra,hayatta içtenlikle ağlayan bir kadına dönüşmem raslantı değildir. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

6 " Kırmızı Saçlı Kadın'ın arada aklıma geldiğini değil Ali'den,aslında kendimden bile saklamak istiyordum. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

8 " Mahmut Usta İstanbulluların yüzyıllardır kuyulara attıkkları,sakladıkları şeyleri saymayı da çok severdi: Kılıçlar,kaşıklar,şişeler,gazoz kapakları,lambalar,bombalar,tüfekler,tabancalar,oyuncak bebekler,kafatasları,taraklar,nallar ve en akla hayale gelmez şeyleri bulmuştu eski kuyularda. Belli ki bunların bazıları susuz,kör kuyulara saklamak için atılıyor,sonra da yıllarca,yüzyıllarca unutuluyordu. Bu tuhaf değil miydi? İnsanın sevdiği,kıymetli bir şeyi kuyuda bırakıp sonra da unutması acaba neyin işaretiydi? "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

10 " Sizin saçınızın kırmızısı doğuştan, benimki ise kendi kararım" dedim hemen anında. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

12 " Kuvvetli, kararlı bir babamız olsun, bize neyi yapıp neyi yapmayacağımızı söylesin isteriz. Niye? Neyi yapıp neyi yapmayacağımıza, neyin ahlaklı ve doğru, neyin ise günah ve yanlış olduğuna karar vermek zor olduğu için mi? Yoksa suçlu günahkar olmadığımızı işitmeye her zaman ihtiyaç duyduğumuz için mi? Bir babaya ihtiyacı her zaman mı vardır, yoksa, kafamız karıştığı, dünyamız dağıldığı, ruhumuz daraldı vakit mi isteriz babayı? "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

14 " By then I’d already learned that thoughts sometimes come to us in words, and sometimes in images. There were some thoughts - such as a memory of running under the pouring rain, and how it felt - that I couldn’t even begin to put into words … Yet their image was clear in my mind. And there were other things that I could describe in words but were otherwise impossible to visualize: black light, my mother’s death, infinity. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

16 " he’d have me wash whatever ingredients were on hand—potatoes, eggplant, lentils, tomatoes, fresh peppers—before meticulously chopping everything up himself and throwing it with a knob of butter into the small pot we’d brought from Gebze. This was then placed on the gas stove over a low flame. It was my responsibility to watch this pot until sunset, making sure its simmering contents didn’t stick. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

18 " I was reminded of a horrifying aphorism my father had taught me, expressing the ambivalence of officials toward gifted artists and writers who criticize their regimes: “Poets must first be hanged, then mourned at the gallows. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın

20 " Шахнама (Књига о краљевима), велики јуначки еп персијског песника Фирдусија, настао почетком 11. века, нека је врста енциклопедије свих великих краљева и султана из прошлости, заборављених прича и хероја. Свидело ми се то што је прича напола мит а напола историја, премда је у почетку налик на застрашујућу бајку, касније поприма форму поуке о држави, породици и моралу. Није било лако у истанбулским књижарама пронаћи било какав превод Шахнаме коју је Фирдуси написао пре хиљаду година. Некада је већина османских интелектуалаца познавала неки део иранског националног епа, ако не друго барем неке приче. После два века подухвата европеизације у Турској, сада се нико није занимао за то море прича. "

― Orhan Pamuk , Kırmızı Saçlı Kadın