Home > Work > The Problem of Pain

The Problem of Pain QUOTES

The Problem of Pain QUOTES

101 " But if suffering is good, ought it not to be pursued rather than avoided? I answer that suffering is not good in itself. What is good in any painful experience is, for the sufferer, his submission to the will of God, and, for the spectators, the compassion aroused and the acts of mercy to which it leads. "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

102 " «Dios susurra y habla a la conciencia a través del placer, pero le grita mediante el dolor: el dolor es su megáfono para despertar a un mundo adormecido» C.S. Lewis, El problema del dolor "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

103 " Human will becomes truly creative and truly our own when it is wholly God’s, and this is one of the many senses in which he that loses his soul shall find it. "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

104 " After an error you need not only to remove the causes but also to correct the error itself: after a sin you must not only, if possible, remove the temptation, you must also go back and repent the sin itself. In each case an 'undoing' is required. "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

105 " we must remember that the soul is but a hollow which God fills. "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

106 " Pain provides an opportunity for heroism; the opportunity is seized with surprising frequency. "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

107 " إن الحب، بحسب طبيعته الخاصة، يتطلب تكميل المحبوب. و إن مجرد اللطف الذي يحتمل أي شيء سوى الألم لأجل الشيء أو الشخص موضوع الإهتمام هو، من هذه الناحية، في القطب المضاد للحب. فعندما نقع في حب إمرأة، هل نتوقف عن الإهتمام بما إذا كانت نظيفة أم قذرة، جميلة أم كريهة؟ بل ألسنا بالأحرى نبدأ في الإهتمام بها؟ هل تعتبر أية إمرأة أنها علامة على الحب في الرجل أنه لا يعرف و لا يهتم كيف يبدو مظهرها؟ يمكن للمحب، بالتأكيد، أن يحب محبوبته عندما تفقد جمالها، لكن ليس لأنه فُقد. يمكن للمحب أن يغفر كل العيوب و النقصات و يظل يحب على الرغم من كل هذه، لكن المحب لا يمكن أن يتوقف عن الرغبة في إزالة هذه العيوب. الحب أكثر حساسية من الكراهية نفسها لكل عيب في المحبوب، " فمشاعره أكثر رقة و حساسية من القرون الرفيعة لقوقع البحر". إنه يغفر أكثر من كل القوى، و لكنه أقلها في التغاضي عن الأخطاء: إنه يرضى بالقليل، و لكنه يطلب الكل "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

108 " عندما يكون من اللازم إحتمال الألم، فإن قليلاً من الشجاعة تفيد أكثر من المعرفة الكثيرة، و قليلاً من التعاطف الإنساني أكثر من الشجاعة الكثيرة، و أقل لمحة من محبة الله تفيد أكثر من الكل "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

109 " المعاناة و الضيقات لا يمكنها أن تنتهي إلا عندما يرى الله إما أننا قد تشكلنا من جديد أو أن إعادة تشكيلنا قد أصبح الآن ميؤس منها "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

110 " If on such grounds, or on better ones, we follow the course in which humanity has been led, and become Christians, we then have the 'Problem of Pain "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain

111 " لا يمكن لإنسان أن يُنقص من مجد الله برفضه لعبادته، كما لا يمكن لمجنون أن يطفئ نور الشمس بأن يخربش كلمة "ظلمة" على جدران غرفته "

― C.S. Lewis , The Problem of Pain