53
" As one takes leave of a friend, a place, How the loss of all one has loved rises up, And regret for what one has destroyed… Ah, now I know all the agony of living, So this is what it means to be mortal— — — One misses even what one has not valued, One regrets even misdeeds never done… One yearns to go, and yet one longs to stay… So the heart’s two halves are rent asunder, As if wild horses were pulling it apart, torn to pieces By contradiction, indecision, disharmony… — "
― August Strindberg , Miss Julie and Other Plays
58
" Jag återvänder till mitt yttrande att vi sakna nationalitet. Kan någon säga mig något svenskt i Sverige annat än våra tallar, granar och järngruvor, vilka snart icke behövas mer i marknaden! Vad äro våra folkvisor? Franska, engelska och tyska romanser, i dålig översättning! [...] Säg mig något svenskt skaldestycke, konstverk, musikstycke, som är specifikt svenskt, varigenom det skiljer sig från alla icke-svenska! Visa mig en svensk byggnad! Det finns icke, och finns det så är det antingen dåligt eller är det bildat efter utländskt mönster. "
― August Strindberg , Röda Rummet