Home > Author > S.J. Watson
41 " I wonder what I would find if I could go back and decipher the layers, if it were possible to delve into my past that way, but realize that, even if it were possible, it would be futile. "
― S.J. Watson , Before I Go to Sleep
42 " ان الناس يغيرون الحقائق علي الدوام,ويعيدون كتابة تاريخهم ليسهلوا الأمور علي أنفسهم ويجعلوها أكثر ملائمة لروايات الأحداث المفضلة لديهم.انهم بفعلون هذا بشكل تلقائي ويخترعون الذكريات من دون تفكير.فان أقنع المرء نفسه بحدوث شئ ما بشكل متكرر بما يكفي لأن يصدقه,فسوف يصدقه فعلا,وهذا ما يجعله يتذكره بعد ذلك. "
43 " I am sliding, down,down. Toward blackness, I must not sleep. I must not sleep.I.Must.Not.Sleep. "
44 " Progress? You call this progress?” I was almost shouting now, anger spilled out of me as if I could no longer contain it. “If that’s what it is, then I don’t know if I want it.” The tears were flooding now, uncontrollable. “I don’t want it!” I closed my eyes and abandoned myself to my grief. It felt better, somehow, to be helpless. "
45 " أدركت أنه لم يعد لدي أي طموح بعد الآن,وأنني لم أعد أريد من حياتي سوي أن أشعر بانني انسانة طبيعية وأن أعيش ككل انسان أخر يبني تحربة فوق أخري,وأن يمنح كل يوم يومي التالي شكله ولونه.انني أريد أن أنمو ببطء وأن أتعلم الأشياء وأشكل التجارب. "
46 " أدركت أن الظلام سيخيم قريبا وان الشمس ستغرب وان القمر سيتوسط كبد السماء وبهذا ينتهي يوم آخر وأخسره للأبد!! :( "
47 " The little things. Perhaps it is these trivialities I have been writing down in my book, these small hooks on which my whole life is hung. "
48 " These snatched moments. Kneeling in front of the closet or leaning on the bed. Writing. I am feverish. It floods out of me, almost without thought. Pages and pages. I am here again now, while Ben thinks I am resting. I cannot stop. I want to write down everything. I wonder if this is what it was like when I wrote my novel, this pouring onto the page. Or had that been slower, more considered? I wish I could remember. "
49 " I am frightened to discover my past. What I have achieved, and what I have not. "
50 " بينما كنت أتأمل باعجاب أدركت أنها ليست حقيقية.فأنا أعرف أنني لا أتذكر ما حدث فعلا,بل أتذكر الصورة التي رسمتها في ذهني وأنا أقرأ عما حدث,ولهذا,فهذه مجرد ذكري لذكري سابقة.انها ذكريات للذكريات.ان معظم الناس يعودون بذاكرتهم الي سنوات عديدة وعقود مديدة,ولكن الأمر بالنسبة الي لا يتعدي بضع ساعات. "
51 " How tempting it must be for him to keep quiet, and how difficult life must be for him, knowing that I carry these jagged shards of memory with me always, everywhere, like tiny bombs, and at any moment one might pierce the surface and force me to go through the pain as if for the first time, taking him with me. "
52 " I couldn't imagine how i would get from here to there. i couldn't imagine living through a whole string of identical days. "
― S.J. Watson
53 " She looks so young, so hungry, her eyes full of possibility, of what is in store for her. "
54 " We tell ourselves often enough that something happened, we start to believe it, and then we can actually remember it. "
55 " Soon I will sleep, and my brain will begin to delete everything. Tomorrow I will go through it all again. "
56 " La dejé en el suelo, delante de mí. Y empecé a dudar. No sabía qué quería hacer, si abrirla o no. ¿Qué nuevas sorpresas podría esconder? Puede que, como la memoria misma, contuviera verdades que no podía ni empezar a imaginar. Sueños reales, horrores inesperados. Me invadió el miedo. Pero estas verdades, me dije, son todo lo que tengo. Son mi pasado. Son lo que me hace humana. Sin ellas no soy nada. Solo un animal. "
57 " Men always say I LOVE YOU as a QUESTION "
58 " En la agenda escribí que era como estar muerta, pero ¿esto? Esto es peor. Tengo la sensación de morir cada día. Necesito sentir que estoy progresando. No puedo imaginarme continuando así mucho más tiempo. Sé que esta noche me dormiré y mañana me despertaré de nuevo sin saber nada, y pasado mañana, y al otro, todos los días de mi vida. No me lo puedo imaginar. No puedo afrontarlo. Esto no es vida, es solo una existencia, saltar de un momento al siguiente ignorando el pasado y sin planes para el futuro. Lo peor de todo es que ni siquiera sé qué no sé. Puede que haya muchas cosas esperando a hacerme daño. Cosas que ni siquiera soy capaz de imaginar. "
59 " No treasure house of recollection, no wealth of experience, no accumulated wisdom to pass on. What are we, if not an accumulation of our memories? "
60 " Two wrongs don't make anything right, but maybe they make things more equal. "