5
" The cats are asleep at the end of my bed and all around me, the thundery silence of L'Escarènere, caught at last in the rising flood of warm air, carrying the sand from the south. The Alps are folded above in the flickering light. And on the desk in the room beneath lies the writing which insists that the only escape is through the absolute destruction of everything you have ever known, loved, cared for, believed in, even the shell of yourself must be discarded with contempt; for freedom costs no less than everything, including your generosity, self-respect, integrity, tenderness - is that really what i wanted to say? It's what I have said. Worse still, I have pointed out the sheer creative joy of this ferocious destructiveness and the liberating wonder of violence. And these are dangerous messages for which I am no longer responsible. "
― Patricia Duncker
6
" All writers are, somewhere or other, mad. Not les grands fous, like Rimbaud, but mad, yes, mad. Because we do not believe in the stability of reality. We know that it can fragment, like a sheet of glass or a car's windscreen. but we also know that reality can be invented, reordered, constructed, remade. Writing is, in itself, an act of violence perpetrated against reality. "
― Patricia Duncker , Hallucinating Foucault
20
" Svi pisci su, na jedan ili drugi način, ludi. Jer mi ne vjerujemo u stabilnost stvarnosti. Mi znamo da se ona može raspasti kao komad stakla ili šoferšajba na autu. Ali mi također znamo da stvarnost može biti ponovo izmišljena, može joj se promijeniti redoslijed, može se izgraditi, ponovo napraviti. Pisanje je, samo po sebi, čin nasilja počinjenog protiv stvarnosti. Zar ne misliš i ti tako, petit? Mi to uradimo, ostavimo napisano, i iskrademo se neprimjetno... "
― Patricia Duncker , Hallucinating Foucault