Home > Author > Junji Ito
1 " Spirals.... this town is contaminated with spirals. "
― Junji Ito , Uzumaki
2 " Society won't stand for it.It's not society, You're the one who won't stand for it - right?If you do such a thing society will make you suffer for it.It's not society. It's you, isn't it?Before you know it, you'll be ostracized by society.It's not society. You're going to do the ostracizing, aren't you? "
― Junji Ito , No Longer Human
3 " ...I was cursed by the unhappy peculiarity that the more I feared people the more I was liked, and the more I was liked the more I feared them - a process which eventually compelled me to run away from everybody. "
4 " ...I was cured by the unhappy peculiarity that the more I feared people the more I was liked, and the more I was liked the more I feared them - a process which eventually compelled me to run away from everybody. "
5 " I drew with extremely excessively depressed emotions, deliberately penning each line, only to earn money for drink. "
6 " A fiendish love... an unearthly love... those who feel such a love are numbed to their very souls by this mysterious pleasure while they struggle with endless frustration, censured by the pangs of conscience of their boundless crime "
― Junji Ito , Venus in the Blind Spot
7 " I am a horror maniac who prefers to stay at home. "
― Junji Ito
8 " Kirie, did you know that female mosquitoes are the only ones who suck blood? And only when they're carrying a batch of eggs. They need the blood so their eggs will develop and... "
9 " Come on! What's so precious about a monster? "
― Junji Ito , Tomie
10 " Come on! What's so precious about a monster?" - Tomie, "Basement "
11 " The road to cat wand mastery is long and treacherous indeed! "
― Junji Ito , Ito Junji's Cat Diary
12 " Los débiles temen la felicidad misma. Pueden hacerse daño en el algodón. A veces son heridos incluso por la felicidad "
13 " The more I feared people the more I was liked, and the more I was liked the more I feared them. "
14 " Me había engañado pensando en que Shigeko era diferente, pero no. También ella era la vaca que da un latigazo fulminante e inesperado con la cola para matar a un tábano. Entonces supe que, a partir de ese momento, debería ser tímido incluso con aquella niña. "
15 " Me había engañado pensando en que Shigeko era diferente, pero no. También ella era la vaca que da un latigazo fulminante e inesperado con la cola para matar a un tábano. Entonces supe que, a partir de ese momento, debería ser tímido incluso con aquella niña "
16 " Aquello de que el fin del dinero es el fin del amor puede interpretarse al revés.No significa que cuando se termina el dinero la mujer abandone al hombre. Cuandose queda sin dinero el hombre se siente al fondo del abismo, sin el menor ánimo dereír, hundido en el pesimismo, y es él quien termina abandonando a la mujer. Elhombre se vuelve medio loco y no para de dar sacudidas hasta que se libera de ella.Podrás encontrar la explicación del proverbio en el diccionario Kanazawa… Por miparte, lo he vivido en carne propia "
17 " From here it's hundreds of miles to home "
18 " Los cobardes temen hasta la felicidad. Pueden herirse incluso con el algodón. A veces, hasta la felicidad les hiere. "