3
" Love is the divine Mother's arms; when those arms are spread, every soul falls into them.
The Sufis of all ages have been known for their beautiful personality. It does not mean that among them there have not been people with great powers, wonderful powers and wisdom. But beyond all that, what is most known of the Sufis is the human side of their nature: that tact which attuned them to wise and foolish, to poor and rich, to strong and weak -- to all. They met everyone on his own plane, they spoke to everyone in his own language. What did Jesus teach when he said to the fishermen, 'Come hither, I will make you fishers of men?' It did not mean, 'I will teach you ways by which you get the best of man.' It only meant: your tact, your sympathy will spread its arms before every soul who comes, as mother's arms are spread out for her little ones. "
― Hazrat Inayat Khan
16
" Und an dem Tag, an dem die Seele sich selbst erkennt, beginnt ein neues Leben, eine Neugeburt. Solange die Seele sich nicht selbst erkannt hat, entwickelt sie sich nicht, sie wächst nicht. Deshalb beginnen die Menschen in dem Moment, in dem die Seele anfängt, sich selbst zu erkennen, wirklich in der Welt zu leben. Wir sollten aber begreifen, dass der Magnetismus einer selbstverwirklichten Seele größer ist als alle Magnetismen, die man sich jemals vorstellen könnte. Er ist Macht. Er ist Weisheit. Er ist Friede. Er ist Intelligenz. Er ist alles. Dieser Magnetismus heilt. Er heilt Körper und er heilt Herzen. Er erhebt jene, die in Schwierigkeiten, in Leid und Sorgen versunken sind. Er befreit andere aus ihrer Verwirrung, ihrer Dunkelheit. Durch diesen Magnetismus verbreiten die erleuchteten Seelen ihre Liebe und gewinnen dadurch alle Lebewesen. Diesen Magnetismus meinte Christus, als er zu den Fischern sagte: „Folgt mir, und ich werde euch zu Menschenfischern machen.“ Durch diesen Magnetismus kamen die Großen wie Buddha, Moses, Christus, Mohammed und gewannen die Gunst der Menschheit. Und die Menschheit hat das all die Jahrhunderte hindurch nicht vergessen. Es ist deren Magnetismus, der, auch nachdem sie die Erde verlassen hatten, Millionen und Abermillionen Menschen in einem Bund der Geschwisterlichkeit, Sympathie und Freundschaft zusammenhielt. Die immense Kraft, die der Seelenmagnetismus verleiht, beweist, dass er ein göttlicher Magnetismus ist. Er ist ein Beweis für etwas hinter der sichtbaren Welt. (S. 173) "
― Hazrat Inayat Khan , Heilung aus der Tiefe der Seele: Mystik und geistige Heilung
20
" And the day when the soul realizes itself, that day a new life begins, a new birth. It is the self-realized soul which grows, which expands. So long as the soul has not realized itself, it does not develop, it does not grow. Therefore it is at the moment when the soul begins to realize itself that a man really begins to live in the world. But it must be understood that the magnetism of the selfrealized soul is greater than any magnetism one could ever imagine. It is power, it is wisdom, it is peace, it is intelligence, it is all. It is this magnetism that heals, heals bodies and heals minds; and it is this magnetism that raises those fallen into difficulties, in pain and sorrows. It is this magnetism that brings others out of their confusion, their darkness. It is by this magnetism that the illuminated souls spread out their love, thereby attracting all beings. It is of this magnetism that Christ said to the fishermen, “Follow me, and I will make you fishers of men.” It is with this magnetism that the great ones, such as Buddha, such as Moses, Christ, Muhammad, came and attracted humanity. And humanity during the ages has not forgotten. It is their magnetism which, after their having left this earth, has held millions and millions of people in one bond of brotherhood, of sympathy, of friendship. The immense power that the soul-magnetism gives shows that it is divine
magnetism. It is a proof of something behind the seen world. "
― Hazrat Inayat Khan , The Heart of Sufism: Essential Writings of Hazrat Inayat Khan
