Tong Hua QUOTES

1 " The sea holds our closest friends, and the ends of the earth are our neighbors... -Ruo Xi "

2 " The palace is the worst place to dream. I advise you to wake up and think of your next step. When the matter finally comes, you won’t be able to do anything. -4th Prince "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

3 " I know I shouldn’t think this way, but I don’t feel it’s fair. If Imperial Father did give me the throne back then, today, the person in control of the country would be me. The endings of a few of my brothers definitely wouldn’t turn out this way. -14th Prince "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

4 " Treat everything in the past as dead, and from now, it’s a new beginning. -8th Prince "

― Tong Hua

5 " I’ve always wanted to be free, but was stuck in the Forbidden City for life. After I die, I don’t want to be held back anymore. I want to be like the wind. Isn’t that more lovely? Being buried in the ground, what’s so great?… -Ruo Xi "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

6 " Trong truyền thuyết, nếu cá chép muốn hóa rồng, thì phải rút đi toàn bộ vẩy cá trên người mình, chặt đứt vây cá, mới có thể hóa thành rồng.

Trong truyền thuyết, con chim phải tự đốt cháy mình, trải qua cơn đau thiêu đốt của ngọn lửa, mới có thể hóa thành phượng hoàng.

Chẳng lẽ thanh xuân tất yếu phải trải qua ngu muội đau khổ, mới có thể đạt được sự khôn ngoan trưởng thành? "

― Tong Hua

7 " Chuyện vui sướng thì nhiều lắm, nhất thời không nghĩ ra được chuyện gì là vui sướng nhất.”

(Lưu Phất Lăng) "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

8 " Xấu xí ẩn dưới mỗi dung nhan xinh đẹp như hoa, dưới mỗi nụ cười kiều diễm mê hoặc, dưới mỗi y phục lộng lẫy kiêu sa, dưới mỗi giọng nói thì thậm dụ dỗ, dưới mỗi cửa điện huy hoàng tráng lệ. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

9 " Năm năm tháng tháng hoa chẳng đổi, tháng tháng năm năm người khác rồi "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

10 " Mạnh Giác trầm mặc một thoáng, thoảng cười lại như không, nói: “Phải nhỉ! Năm trôi tháng nổi, gặp nhau không nhận ra nhau, cũng là thường. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

11 " Thế nhưng, trong lòng em hẵng còn một đốm tí hin vẫn đương nhất quyết không chịu từ bỏ, không đời nào lại để Lăng ca ca chết! Đốm tí hin ấy giữ cho em đứng thẳng nữa, đứng thẳng nữa lên. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

12 " Đáp án vốn dĩ không quan trọng, quan trọng là anh phải nhìn cho rõ lòng mình. Tống Dực, anh biết không? Chúng em đều thật lòng thật dạ yêu anh, nếu mất anh, chúng em sẽ đau khổ, sẽ khóc lóc, tuy nhiên cái đẹp ở đời không chỉ có tình yêu, đau khổ khóc lóc qua rồi, lại dũng cảm đi tiếp được thôi, nhưng chúng em cần rạch ròi với quá khứ, với tất cả những thứ đã phải chân thành bỏ ra. Đáp án sẽ đóng vai trò dấu chấm, giúp chúng em kết thúc giai đoạn này, bắt đầu một giai đoạn mới.
(Tô Mạn) "

― Tong Hua , Best Time

13 " Không nên nhớ mãi không quên thời khắc hoa mai đẹp đẽ nhất, đó chẳng qua là một loại biểu hiện giả dối. Nếu dùng hoa mai trong bức tranh so sánh với hoa mai trong hiện thực, như vậy với chúng là không công bằng. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

14 " Thấy mệt không?”

“Không mệt.”

“Anh còn cõng em được bao lâu nữa?”

“Rất lâu nữa.”
“Rất lâu là bao lâu mới được?”

“Rất lâu là rất lâu.”

“Giả như đường rất ư rất ư là gập ghềnh khó đi, anh cũng sẽ cõng em chứ? Giả như anh đã mệt lắm mệt lắm rồi, anh vẫn sẽ cõng em chứ?”

Vân Ca muốn nghe lời đáp chết được, nhưng bốn phía chỉ nghe ào ào gió nổi, lời đáp bị cuộn vào gió, nát tơi tả nát. Càng ráng sức lại càng muốn bể tai vì tiếng gió, em cứ gọi là cuống hết cả lên… "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

15 " Thật lâu sau, Vân Ca thổi tắt nến, đóng cửa sổ, để lại y ở bên ngoài thế giới của em. Đêm dài đằng đẵng, chỉ còn mình y ngây ngốc nơi này. Bóng tối tĩnh lặng, yên ắng tới mức có thể nghe được tiếng giọt sương rơi trên lá trúc. Trên bầu trời, muôn sao nhấp nháy, nhấp nháy, tựa hồ thắc mắc vì sao y lại phải đứng lẻ loi một mình trong sương đêm. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

16 " Giữa muôn trùng gió tuyết mịt mù, dường như nàng lại thấy một thiếu niên mình vận áo gấm, ung dung bước vào một tiệm mì lụp xụp, chậm rãi đưa tay giở vành nón trúc trên đầu. Lúc đó chính là thuở ban đầu gặp gỡ, hết thảy đều giống như hoa nở rực rỡ nơi núi rừng. "Tôi tên là Mạnh Giác, Mạnh trong Mạnh Tử, Giác nghĩa là vua của ngọc. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

17 " Chàng không chịu gặp ta, không chịu tha thứ cho ta mà. Chàng thật hận ta đến thế, ngay cả một lần cuối cũng chẳng đến gặp sao? Không! Chỉ sợ rằng chàng cả hận cũng chẳng còn hận nữa, trong lòng đã chẳng còn ta, không quan tâm gì nữa cả "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

18 " Ngân hà lặng thinh
Gió xao không dáng hình
Đất trời mênh mang vô tận xứ
Chỉ riêng chàng… đứng ngẩn đầu non. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

19 " Mạnh Giác chẳng nhìn em, chỉ dõi mắt lên vòm trời đêm mà rằng: “Đêm còn dư dài, mà tôi cũng dư nhẫn nại. "

― Tong Hua , 云中歌 - Yun Zhong Ge

20 " Một là đừng gặp gỡ, để khỏi quyến luyến nhau
Hai là đừng quen biết, để khỏi tương tư nhiều "

― Tong Hua , Bu Bu Jing Xin/步步惊心

1
2
3