82
" Couples stray,” said Edgar. “Part of the breaking-in process.”
“Not breaking in, breaking.” Nicola differed sharply. “You can glue people together again. But then your relationship’s like any other repaired object, with cracks, blobs of epoxy, a little askew. It’s never the same. I can see you haven’t a notion what I’m on about, so you’ll have to take my word for it.”
“Christ, you’re a babe in the woods.” Edgar stopped slicing tomatoes. “You got it ass-backward. A marriage perched like porcelain on the mantelpiece is doomed. Sooner or later grown-ups treat each other like shit. You gotta be able to kick the thing around, less like china than an old shoe—bam, under the bed, or walk it through some puddles. No love’s gonna last it if can’t take abuse. "
― Lionel Shriver , The New Republic
85
" Era demasiada la atracción que sentía por ella, pero estaba acostumbrado a esa demasía, y si lo único que quedaba era el amor cálido, en el que primaban la estima y la admiración, sin el amor visceral, el indecoroso, sórdido y animal, él se sentiría inferior, el amor puro y altruista también parecería inferior, y la mera bondad lo haría menor, y menos interesante y adictivo. No quería dejar de sentirse atraído por ella. No era fácil de afrontar, pero hacía veintiséis años que no amaba sólo a una mujer. Había amado un cuerpo. "
― Lionel Shriver , So Much for That