Home > Author > Pierre Corneille
1 " I can be forced to live without happiness, but I will never consent to live without honor. "
― Pierre Corneille
2 " A liar is always lavish of oaths. "
3 " The fire which seems extinguished often slumbers beneath the ashes. "
4 " The manner of giving is worth more than the gift. "
― Pierre Corneille , Le Menteur
5 " To win without risk is to triumph without glory. "
6 " I don't know how to defend myself: surprised innocence cannot imagine being under suspicion. "
7 " Each instant of life is a step toward death. "
8 " The greater the effort, the greater the glory. "
9 " Wer es zulässt, dass man ihn beleidigt, verdient es. "
10 " Pour grands que soient les rois, ils sont ce que nous sommes: Ils peuvent se tromper comme les autres hommes. "
― Pierre Corneille , Le Cid
11 " Nous donnons bien souvent de divers noms aux choses : / Des épines pour moi, vous les nommez des roses "
― Pierre Corneille , L'Illusion Comique
12 " Va, je ne te hais point. "
13 " Ces petits souverains qu'il fait pour une année,Voyant d'un temps si court leur puissance bornée,Des plus heureux desseins font avorter le fruit,De peur de le laisser à celui qui les suit;Comme ils ont peu de part au bien dont ils ordonnent,Dans le champ du public largement ils moissonnent,Assurés que chacun leur pardonne aisément,Espérant à son tour un pareil traitement :Le pire des États, c'est l'État populaire. "
― Pierre Corneille , Cinna
14 " Les grands, pour s'affermir achetant les suffrages,Tiennent pompeusement leurs maîtres à leurs gages,Qui, par des fers dorés se laissant enchaîner,Reçoivent d'eux les lois qu'ils pensent leur donner. "
15 " He who allows himself to be insulted deserves to be. "
16 " Love lives on hope, and dies when hope is dead;It is a flame which sinks for lack of fuel. "
17 " A good memory is needed after one has lied. "
18 " Ah! qu'avec peu d'effet on entend la raison,Quand le cœur est atteint d'un si charmant poison!Et lorsque le malade aime sa maladie,Qu'il a peine à souffrir que l'on y remédie! "
19 " A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. "
20 " We read that we ought to forgive our enemies; but we do not read that we ought to forgive our friends. "
