7
" As people, other people, living in a house who . . . borrow things?"
Mrs. May laid down her work. "What do you think?" she asked.
"I don't know," Kate said, pulling hard at her shoe button. "There can't be. And yet"-she raised her head-"and yet sometimes I think there must be."
"Why do you think there must be?" asked Mrs. May.
"Because of all the things that disappear. Safety pins, for instance. Factories go on making safety pins, and every day people go on buying safety pins and yet, somehow, there never is a safety pin just when you want one. Where are they all? Now, at this minute? Where do they go to? Take needles," she went on. "All the needles my mother ever bought-there must be hundreds-can't just be lying about this house."
"Not lying about the house, no," agreed Mrs. May.
"And all the other things we keep on buying. Again and again and again. Like pencils and match boxes and sealing-wax and hairpins and drawing pins and thimbles- "
― Mary Norton , The Borrowers (The Borrowers, #1)
9
" Oh," he said again and picked up two petals of cherry blossom which he folded together like a sandwich and ate slowly. "Supposing," he said, staring past her at the wall of the house, "you saw a little man, about as tall as a pencil, with a blue patch in his trousers, halfway up a window curtain, carrying a doll's tea cup-would you say it was a fairy?"
"No," said Arrietty, "I'd say it was my father."
"Oh," said the boy, thinking this out, "does your father have a blue patch on his trousers?"
"Not on his best trousers. He does on his borrowing ones."
'Oh," said the boy again. He seemed to find it a safe sound, as lawyers do. "Are there many people like you?"
"No," said Arrietty. "None. We're all different."
"I mean as small as you?"
Arrietty laughed. "Oh, don't be silly!" she said. "Surely you don't think there are many people in the world your size?"
"There are more my size than yours," he retorted.
"Honestly-" began Arrietty helplessly and laughed again. "Do you really think-I mean, whatever sort of a world would it be? Those great chairs . . . I've seen them. Fancy if you had to make chairs that size for everyone? And the stuff for their clothes . . . miles and miles of it . . . tents of it ... and the sewing! And their great houses, reaching up so you can hardly see the ceilings . . . their great beds ... the food they eat ... great, smoking mountains of it, huge bogs of stew and soup and stuff."
"Don't you eat soup?" asked the boy.
"Of course we do," laughed Arrietty. "My father had an uncle who had a little boat which he rowed round in the stock-pot picking up flotsam and jetsam. He did bottom-fishing too for bits of marrow until the cook got suspicious through finding bent pins in the soup. Once he was nearly shipwrecked on a chunk of submerged shinbone. He lost his oars and the boat sprang a leak but he flung a line over the pot handle and pulled himself alongside the rim. But all that stock-fathoms of it! And the size of the stockpot! I mean, there wouldn't be enough stuff in the world to go round after a bit! That's why my father says it's a good thing they're dying out . . . just a few, my father says, that's all we need-to keep us. Otherwise, he says, the whole thing gets"-Arrietty hesitated, trying to remember the word-"exaggerated, he says-"
"What do you mean," asked the boy, " 'to keep us'? "
― Mary Norton , The Borrowers (The Borrowers, #1)