Home > Work > The Subversion of Christianity
1 " Women are the most spectacular instance of this. After a period of independence that came with the spread of Christianity, they were relegated to a lower order. This is all the more interesting because the gospel and the first church were never hostile to women nor treated them as minors, and the situation of women in the Roman empire (particularly in the East) was relatively favourable. In spite of this, when Christianity became a power or authority, this worked against women. A strange perversion, yet fully understandable when we allow that women represent precisely the most innovative elements in Christianity: grace, love, charity, a concern for living creatures, nonviolence, an interest in little things, the hope of new beginnings - the very elements that Christianity was setting aside in favor of glory and success. "
― Jacques Ellul , The Subversion of Christianity
2 " La questione che vorrei abbozzare in questo libro è fra quelle che mi turbano più profondamente. Essa si contraddistingue per la sua drammatica e inconsueta rilevanza storica e perché, allo stato attuale delle mie conoscenze, mi sembra irrisolvibile. Nella maniera più semplice può essere così presentata: com’è possibile che lo sviluppo della società cristiana e della Chiesa abbia dato vita a una società, a una civiltà e a una cultura del tutto opposte a quanto si può leggere nella Bibbia "