6
" She was nobody here. It was not just that she had no friends and family; it was rather that she was a ghost in this room, in the streets on the way to work, on the shop floor. Nothing meant anything. The rooms in the house on Friary Street belonged to her, she thought; when she moved in them she was really there. In the town, if she walked to the shop or to the Vocational School, the air, the light, the ground, it was all solid and part of her, even if she met no one familiar. Nothing here was part of her. It was false, empty, she thought. She closed her eyes and tried to think, as she had done so many times in her life, of something she was looking forward to, but there was nothing. Not the slightest thing. Not even Sunday. Nothing maybe except sleep, and she was not even certain she was looking forward to sleep. In any case, she could not sleep yet, since it was not yet nine o’clock. There was nothing she could do. It was as though she had been locked away. "
― Colm Tóibín , Brooklyn
18
" As they sat at the table, she did not like the girls talking among themselves, or discussing matters she knew nothing about, and she did not encourage any mention of boyfriends. She was mainly interested in clothes and shoes, and where they could be bought and at what price and at what time of the year. Changing fashions and new trends were her daily topic, although she herself, as she often pointed out, was too old for some of the new colours and styles. Yet, Eilis saw, she dressed impeccably and noticed every item each of her lodgers was wearing. She also loved discussing skin care and different types of skin and problems. Mrs. Kehoe had her hair done once a week, on a Saturday, using the same hairdresser each time, spending several hours with her so that her hair would be perfect for the rest of the week. "
― Colm Tóibín , Brooklyn