Home > Work > Ringen sluttet
1 " Hun var så meget penere i ansiktet og snakket morsommere og var malet og var det de kalte chic, men hun var ikke så meget til det andre, slet ikke så storartet til det andre, det såes på hende, ingen bryster, flat, haha, gikk engang med hatten bak frem for å finde på noget. "
― Knut Hamsun , Ringen sluttet
2 " But things worked out. Everything works out. Though sometimes they work out sideways. "
3 " De hadde hat mangfoldige ting sammen og fåt nogen fyldige barndomsår opover. De var begge like gode om det da de stjal gulrøtter i haven på Fredriksens landsted og ikke gik til ham bakefter og tilstod noget. De var sammen om å drukne katten. "
4 " Det måtte gjøres med makt å holde hende tilbake, å sætte hende ned, kysse hende. Det var forresten ikke vanskelig, hun var liten og rund og ikke så værst urimelig, tilslut hjalp hun til. "
5 " ...som ikke var større skjønheten av ansikt, men som hadde en krop og nogen bryster, hun så ut som hun kunde vrinske. Da den kjække sportsmanden steg iland skiftet hun fot to ganger og stirret. Farmasøiten, den vittige hund, sa om hende at hun var overkvalificeret. "
6 " Men tiden går, går storartet. Det er ikke en synlig hånd som skyver på, men går gjør det, aldrig set slikt, det er ingenting før det er høst. "
7 " Aldeles riktig, jeg følger ikke mønstret. Jeg er tilfreds med ett mål mat om dagen, siden slikker jeg solskin. Hvorfor skal vi bli noget? "
8 " Hvorfor skal vi bli noget? Det blir alle de andre og er allikevel ikke lykkeligere. de har hat strævet med å komme op, men de må se si om efter lønnen. Deres ro er borte, deres nerver tyndslitte, nogen drikker for å greie sig og blir bare værre, de skal til hver tid på gå høie hæler, jeg som bor i en sjå ynker dem. "
9 " Ånei, svarte han. Jeg var uten nogen chancer. Fordi du selv ødelegger dine chancer. Ved å ikke bli noget ja - jeg skjønner det er dit det driver! Men jeg er ialfald ikke rådvild som du, jeg grubler ikke, jeg er rolig, jeg er ingenting, jeg er utslettet og navnløs. "
10 " Vi andre blir til det lille vi blir fordi er så almindelige. Han er fra et grænseland som er ukjendt for os. "
11 " Hvorledes det gik i byen? Det gik ikke, nei. "
12 " Hun var deilig til mig. Jeg var gåt tilbunds og det var hun også, vi levet begge p bunden. det gjorde de andre omkring os også. Alle mennesker gik og gik på bunden... "
13 " ...vi var salige som vilde dyr med hverandre. Vi lå og sov sammen i vår undergang. Når vi våknet sa vi ikke noget, vi bare reiste os og gik, når en reiste sig og gik kom den andre efter. Vi hørte sammen på en vei og gik efter hverandre. "