Home > Work > Below Stairs
1 " Well, every art requires appreciation, doesn't it? I mean people who paint, sculpt, or write books want an audience. that's the reason they're doing it for, and it's the same when you're a cook. You need somebody who savours it, not one who just says, 'Oh it's not bad. "
― Margaret Powell , Below Stairs
2 " I used to wonder why... Mum kept having babies... that was the only pleasure poor people could afford . It cost nothing--at least at the time when you were actually making the children. The fact that it would cost you something later on, well, the working-class people never looked ahead in those days. "
3 " They knew that you breathed and you slept and you worked, but they didn’t know that you read. Such a thing was beyond comprehension. They thought that in your spare time you sat and gazed into space, or looked at Peg’s Paper or the Crimson Circle. You could almost see them reporting you to their friends. ‘Margaret’s a good cook, but unfortunately she reads. Books, you know. "
4 " People say, ‘I suppose you got bored with life,’ but it wasn’t as sudden as that. The seeds are in you and although it may take ten, twenty, or forty years, eventually you can do what you wanted to do at the beginning. "
5 " The language and the atmosphere there reminded me of Dante's Inferno. "
6 " I remember saying to my mother, ‘Why do you have so many children? Is it hard to have children?’ And she said, ‘Oh, no. It’s as easy as falling off a log.’You see that was the only pleasure poor people could afford. It cost nothing – at least at the time when you were actually making the children. The fact that it would cost you something later on, well, the working-class people never looked ahead in those days. They didn’t dare. It was enough to live for the present. "
7 " In fact, all my life in domestic service I’ve found that employers were always greatly concerned with your moral welfare. They couldn’t have cared less about your physical welfare; so long as you were able to do the work, it didn’t matter in the least to them whether you had back-ache, stomach-ache, or what ache, but anything to do with your morals they considered was their concern. That way they called it ‘looking after the servants’, taking an interest in those below. They didn’t worry about the long hours you put in, the lack of freedom and the poor wages, so long as you worked hard and knew that God was in Heaven and that He’d arranged for it that you lived down below and laboured, and that they lived upstairs in comfort and luxury, that was all right with them. "
