Home > Work > The Eyes of the Dragon
21 " I tell tales, not tea leaves. "
― Stephen King , The Eyes of the Dragon
22 " […] az emberek nem viselkednek valami példamutatóan, amikor egyedül vannak. Általában félreteszik az udvariasság, a megfelelő viselkedés és a jólneveltség maszkját. És hogy mi rejtőzik a maszk alatt? Talán egy ragyás szörnyeteg? Valami undorítóság, amelynek láttán mindenki sikítva rohanna el? Néha igen, de általában semmi szörnyű. Mások csak nevetnének, ha meglátnának minket a maszkjaink nélkül – nevetnének, fintorognának, esetleg mindkettőt egyszerre. "
23 " Il rimorso è come una ferita infetta, tiene desto un fascino morboso e il colpevole si ritrova costretto involontariamente a continuare a esaminarla e frugarla, così non guarisce mai. "
24 " Once, in a kingdom called Delain, there was a King with two sons. Delain was a very old kingdom and it had had hundreds of Kings, perhaps even thousands; when time goes on long enough, not even historians can remember everything. "
25 " There were times when they felt ashamed of themselves, knowing that they had not done their best, and there were times when they knew they had stood where their God had meant them to stand. "
26 " He wanted what evil men always want: to have power and use that power to make mischief. Being a King did not interest him because the heads of Kings all too often found their way to spikes on castle walls when things went wrong. But the advisors to Kings…the spinners in the shadows…such people usually melted away like evening shadows at dawning as soon as the headsman’s axe started to fall. "
27 " By now I am sure you have guessed Peter's plan of escape, because you know a good deal more than Peyna did when he read Peter's requests. But in any case, the time has come to tell you straight out. He planned to use linen threads to make a rope. The threads would come, of course, from the edges of the napkins. He would descend this rope to the ground and so escape. Some of you may be laughing very hard at this idea. "
28 " A mesék alapján minden könnyűnek tűnik; a mesék szereplői bármikor képesek megváltoztatni az alakjukat vagy láthatatlanná válni. "
29 " Tartozik az isteneknek a halállal; azóta, hogy visító, pucér csecsemőként előbújt az édesanyja hasából. Ezzel minden nő és férfi tartozik. "
30 " Időközben felnőtt, és rájött, hogy felnőttnek lenni nem egészen olyan, mint amilyennek gyerekként képzelte. "
31 " A bűntudat olyan, mint egy seb: nem hagyja nyugodni a gazdáját, aki állandó kényszert érez, hogy nézegesse és vakarássza, ezért aztán sosem gyógyul be. "