Home > Work > Casting Off (Cazalet Chronicles, #4)
1 " Wenn du das Schreiben zu deinem Beruf machen willst, dann musst du anfangen, dich auf dein eigenes Urteil zu verlassen. Du darfst dir ruhig anhören, was andere davon halten, aber letztlich ist richtig, was du für richtig hältst. "
― Elizabeth Jane Howard , Casting Off (Cazalet Chronicles, #4)
2 " Ich meine, wenn uns etwas nicht gelingt, bleibt uns noch genügend Zeit, es noch mal zu versuchen. "
3 " Ich musste gerade an Miss Milliment denken, die oft von einem Spruch aus ihrer Kindheit erzählt hat. 'Sei gut, liebes Mädchen, Klugheit lass die andren lernen.' Das hat sie immer richtig wütend gemacht. Sie hat gesagt, schon mit zehn wollte ihr nicht einleuchten, warum Gutsein ein Ersatz für Klugheit sein sollte. Aber es könnte ein Ersatz fürs Glücklichsein sein, oder? "
4 " The effort of trying to turn grief into regret, to live entirely on past nourishment, even to keep the sharper parts of nostalgia credible (he found himself beginning to doubt and struggle with the intricacies of the smaller memories), and, most of all, the fearful absence of anything that could begin to take their place, had worn him down. "
5 " Mrs Downs, a large sad lady who described herself, to Rupert’s delight, as bulky but fragile, now came four mornings a week to clean the house. She was one of those people who habitually looked on the black side of everything with a cheerfulness that bordered upon the macabre. "