Home > Work > El contrabajo

El contrabajo QUOTES

El contrabajo QUOTES

1 " Hem düşündüm ki, senin farkına varması için yanlış çalmak zorundaysan, o zaman hiç farkına varmasın, daha iyi. Görüyor musunuz, ben böyleyim. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

2 " Bakın ama öyle sık görülen bir şey ki. İyi olan ne varsa ölüyor, çünkü zamanın akışı iyinin karşısında. Ve bu akış önüne ne çıkarsa ezip geçiyor. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

3 " Biliyor musunuz, güzel bir sesin kendisi bir fikirdir benim kanımca, sahibi olan kadın istediği kadar budala olsun; müziğin korkunç yanı da bu. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

4 " Als Schubert so alt war wie ich, da war er schon drei Jahre tot. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

5 " Sólo quería dejar bien sentado que el contrabajo es el instrumento central de la orquesta. En el fondo lo sabe todo el mundo, sólo que nadie lo confiesa abiertamente "

― Patrick Süskind , El contrabajo

6 " Öyle insanlar tanıyorum ki,içlerinde büyük bir evren gizlidir,ölçülemez boyutlarda bir şey. Ama ortaya çıkarmak olası değil. Kesinlikle değil. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

7 " Düşünmek,herkesin acemice uygulamasına gelmeyecek kadar güç bir şeydir. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

8 " Benim neye ihtiyacım var, biliyor musunuz? Bana hep, ele geçiremeyeceğim bir kadın gerek. Ama "onu" ele geçiremediğime göre, kadına da ihtiyacım yok demektir. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

9 " Ich kenne Menschen, in denen steckt ein ganzes Universum, unermeßlich. Aber herauskriegen tut man es nicht. Ums Verrecken nicht. Das am Rande. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

10 " ежедневно в образе контрабаса, самого большого из женоподобных инструментов,
-- это в смысле его формы, -- я насилую свою собственную мать, и этот вечный
символический кровосмесительный половой акт оказывается, естественно, каждый
раз моральной катастрофой, и эта моральная катастрофа просто-таки написана
на лице у каждого из нас, контрабасистов. Это к психоаналитической стороне
инструмента. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

11 " Контрабас -- это больше, как бы это
выразиться, препятствие, чем инструмент. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

12 " Оркестр - это отображение человеческого общества, потому что здесь, как и там, те, кто безоговорочно выполняют самую дерьмовую работу, сверху донизу презираются всеми остальными. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

13 " Чувство зависти для меня чуждо, потому что я знаю, чего я стою. Но у меня обостренное чувство справедливости, а многое в музыке совершенно несправедливо. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

14 " Знаете,что мне нужно? Мне всегда нужна женщина, которую я не смогу получить. Но сколь маловероятно,что я ее получу, столь же мало мне нужен кто-нибудь другой. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

15 " –– Мышление, -– говорит один мой друг -– он уже двадцать два года изучает философию и теперь имеет ученую степень, -– мышление -– это слишком сложная вещь, чтобы каждый мог себе позволить в нем дилетантствовать. -– Он -– мой друг -– тоже не стал бы садиться и играть бешеную сонату для фортепиано. Потому что он этого не может. Но каждый полагает, что он способен думать, и думает необузданно, беспрерывно, сегодня это большая ошибка, говорит мой друг, и поэтому происходят эти катастрофы, которые нас погубят, всех сразу. И я говорю: Он прав. Большего я не скажу. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

16 " Я имею все гарантии…
Знаете — это иногда меня так пугает, я… я… я иногда боюсь выйти из дому, настолько я всем гарантирован. Когда у меня есть свободное время — а у меня много свободного времени, — я предпочитаю оставаться дома, из страха, как сейчас, как бы это вам объяснить? Это подавленность, кошмар, у меня просто безумный страх от этих гарантий, это словно клаустрофобия, психоз штатного служащего — именно с контрабасом. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

17 " Когда Шуберту было столько лет, сколько мне, то он уже три года, как умер. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

18 " هذا يحدث كثيراً، الأفضل ينقرض لأنه يقف ضد تيار الزمن، هذا التيار يكتسح كل ما في وجهه. "

― Patrick Süskind , El contrabajo

19 " كل واحد منا يقف مكانه، ويفعل كل ما في وسعه. أما لماذا وصل الواحد منا إلى هناك، أو لماذا بقي هناك، وهل ... كل هذه الأسئلة لا نملك نحن الإجابة عليها... "

― Patrick Süskind , El contrabajo

20 " ...Вы только посмотрите -- но так случается зачастую. Лучшее отмирает, ибо ему противостоит ход времени. И оно все это ломает и отбрасывает. В данном случае им оказались наши классики, которые беспощадно уничтожали все, что себя им противопоставляло. Неосознанно. Этого я сказать не хочу. Наши классики, сами по себе, были в каждом конкретном случае порядочными людьми. "

― Patrick Süskind , El contrabajo