Home > Work > The Zigzag Kid

The Zigzag Kid QUOTES

The Zigzag Kid QUOTES

1 " שוב השתהה והיסס, כמו שקל בדעתו איזו תשובה לתת. כאילו אין בעולם דבר כמו 'עובדות' או 'אמת', ויש כמה תשובות אפשריות לכל שאלה, וצריך לבדוק קודם איזו מהן תתאים ברגע הזה, ולשואל הזה. "

― David Grossman , The Zigzag Kid

2 " (...) secondo me, chi dice di sé con tanta fierezza che "adora i bambini" - e sono in molti a dirlo - nel profondo del cuore li considera un'unica, generica creatura, con un'unica faccia e un unico carattere; insomma, gli "appassionati di bambini" li trattano davvero con disprezzo, perché chi ha mai sentito qualcuno proclamare "adoro gli adulti": non è così? Mentre di "appassionati di bambini" se ne trovano ovunque, e per loro sono tutti dolci e morbidi, fanno solo giochi allegri e ballano tutto il giorno. "Oh" dicono quegli imbecilli cresciuti, "quanto è felice la stagione dell'infanzia!", così ti viene voglia di lisciare quella loro testa tonta e dire: "Già, e quanto sono felici gli stupidi!". Bambini: attenzione agli appassionati di bambini! "

― David Grossman , The Zigzag Kid

3 " מי שאומר על עצמו בכזאת גאווה שהוא 'אוהב ילדים' - ויש די הרבה מבוגרים שאומרים את זה - חושב בעומק לבו שילדים הם בעצם מין יצור אחד, כללי, עם פרצוף אחד ואופי אחד: כלומר - שאותם 'אוהבי ילדים' נמצאים בכל מקום, ובעיניהם כל הילדים הם מתוקים ורכים, עסוקים רק במישחקים עליזים ויוצאים במחולות כל היום. "הוי," אומרים אותם כסילים מגודלים, "מה מאושרת היא תקופת הילדות!" ואז מתחשק לך להחליק להם על קודקודם המרובע ולומר: "נכון, ומה מאושרים הם הטיפשים!" ילדים, היזהרו מאוהבי ילדים!) "

― David Grossman , The Zigzag Kid

4 " אולי אני צריך להדגיש שבימים הקדומים ההם היו הילדים משחקים זה עם זה ממש, לא רק דרך מוֹדֶם. "

― David Grossman , The Zigzag Kid

5 " הפסנתרנות זה בכל-זאת העתיד שלו, ואולי של כל מדינת ישראל בזכותו, וכדורגלנים טובים יש כמו זבל, אבל פסנתרן זה אחד ממיליון. "

― David Grossman , The Zigzag Kid

6 " שומר־ראש לא מבקש סליחה כשהוא מפיל לארץ את ראש־הממשלה אם מתנקש מכוון אליו אקדח "

― David Grossman , The Zigzag Kid

7 " מכונית שחורה?" סבא נוח לא הבין את השאלה, והניח ידו מאחורי אוזנו, להיטיב ולשמוע.
"אוטו שחור גדול!" קרא השוטר לתוך אוזנו, "כמו באמריקה! "

― David Grossman , The Zigzag Kid