Home > Work > Untangling My Chopsticks: A Culinary Sojourn in Kyoto
41 " As Yasu popped open a giant Kirin- the champagne of Japanese beers- Tomiko placed bowls of special buckwheat noodle soup at everyone's place, since the noodles represent long life. They are also said to bring prosperity, because in the past silversmiths and goldsmiths used to pick up the scraps of metal in their workshops with soba noodle dough. A salty seafood vapor wafted up from my soup bowl, holding a wobbly poached egg in a nest of gray noodles. A pink wheat gluten flower and sprig of Japanese chervil lay submerged in the hot dashi broth, along with two round slices of kamaboko, the springy sweet fish paste eaten all over Japan. "
― , Untangling My Chopsticks: A Culinary Sojourn in Kyoto
42 " There was also a peculiarly Japanese adaptation of things foreign. I first noticed this one rainy November evening when I stopped by Rub-a-Dub, a funky reggae watering hole located near the Pontocho, the city's former red-light district now known for its restaurants, bars, and geisha teahouses. After ordering one of the bar's famous daiquiris, I anticipated receiving an American-style rum-in-your-face daiquiri with an explosive citrus pucker. Instead, I was handed a delicate fruity drink that tasted more like a melted lime Popsicle. Over time I noticed other items had been similarly adapted. McDonald's offered hamburgers with sliced pineapple and ham to satisfy Japanese women's notorious sweet tooth. "Authentic" Italian restaurants topped their tomato-seafood linguini with thin strands of nori seaweed, instead of grated Parmesan. And slim triangles of "real" New York-style chizu-keki (cheesu-cakey) in dessert shops tasted like cream cheese-sweetened air. "
