8
" Ultimately, Roger learned only of the encounter with the urban bees. The boy remained thoroughly fascinated by what he heard nonetheless, his blue-eyed stare never once straying from Holmes; his visage passive and accepting, his eyes wide, Roger's pupils stated fixed on those venerable, reflective eyes, as though the boy were seeing distant lights shimmering along an opaque horizon, a glimpse of something flickering and alive existing beyond his reach. And, in turn, the gray eyes that focused sharply on him - piercing and kind at the same instant - endeavoured to bridge the lifetime that separated the two of them, attempting to do so as brandy was sipped, and the vial's glass grew warmer against soft palms, and that seasoned, well-lived voice somehow made Roger feel much older and more worldly than his years. "
― Mitch Cullin , Sherlock Holmes: Misteri Yang Tak Terpecahkan (A Slight Trick of the Mind)
16
" …the two chatting surreptitiously as a procession of priests, musicians, and locals dressed like demons paraded down the street: the men hoisting erect wooden phalluses, the women embracing smaller carved penises swathed in red paper, the spectators touching the tips of passing phalluses to ensure good health for their children.
“How remarkable,” commented Holmes.
“I thought you might find this of interest,” said Mr Umezaki.
Holmes grinned slyly. “My friend, I suspect this is much more to your liking than mine.”
“You’re probably right,” agreed Mr Umezaki, smiling while his fingertips reached out for an oncoming phallus. "
― Mitch Cullin , Sherlock Holmes: Misteri Yang Tak Terpecahkan (A Slight Trick of the Mind)
20
" A morte, assim como o crime, é lugar-comum. (...)Por outro lado, a lógica é rara. Portanto, manter uma atitude mental lógica, especialmente quando enfrentamos a mortalidade, pode ser difícil. No entanto, é sempre na lógica, e não na morte, que devemos nos pautar. "
― Mitch Cullin , Sherlock Holmes: Misteri Yang Tak Terpecahkan (A Slight Trick of the Mind)
