1
" Jorden tilhører ikke mennesket.
Det er menneskene, der tilhører Jorden. De duftende blomster er vore søstre, og hesten, den mægtige ørn, for ikke at tale om elgen, er vore brødre. Og hvordan kan man købe eller sælge noget som helst? For hvem ejer varmen i luften eller lyden af vinden i træerne? Og saften i grenene bærer erindringen om dem, der har levet før os. Og lyden af bækkens mumlen er er vores forfaders stemme. Og vi må lære vores børn, at jorden under deres fødder er forfædrenes akse, og at alt, hvad der overgår Jorden også overgår os, og hvis mennesket spytter på jorden, spytter det på sig selv. "
― Erlend Loe , Doppler (Doppler, #1)
9
" Rome, yes, I say, thinking in quick succession of the Pantheon, the Colosseum and the cardinals screwing around while wondering whether women have souls or not, and of Nero, of course, who killed his closest family and let the city burn. I don't reckon he liked people, either. "
― Erlend Loe , Doppler (Doppler, #1)
16
" И как может человек покупать или продавать что бы то ни было? Кому принадлежит теплота воздуха или шелест ветра в листве? Бродящий в деревьях сок несёт память о тех , кто жил до нас. Мы обязаны внушить детям, что твердь, по которой мы ходим, удобрена прахом наших предков, и как мы поступаем с землёй, так поступят потом и с нами, так что, плюя на землю, мы плюём на себя... "
― Erlend Loe , Doppler (Doppler, #1)
17
" Když bude příliš mnoho losů, začnou se šířit nemoci, fyzické i psychické, a nakonec bude v lese panovat opravdu nepříjemná atmosféra. Jen si to představ, vyzval jsem mládě, které by ostatně mělo mít jméno, musím mu vymyslet jméno, jen si to představ: zástupy losů nakažených morem a duševně nemocných, kteří bojují o potravu, rozbíhají se s bučením do všech stran a potupně porušují zákony lesa a losí etiketu. O něco takového nikdo nestojí. "
― Erlend Loe , Doppler (Doppler, #1)
19
" Jednou z prvních věcí, které dělám v novém roce, je, že obnovuju mléčnou dohodu. Balím obrovský kus masa a pokládám ho tam, kde si obvykle vyzvedávám mléko. Mléko je po mnoha stránkách základem, na němž spočívá křehká stavba jménem Doppler. Bez mléka není Doppler, tedy já, v podstatě ničím. Ale teď jdu vstříc době oplývající mlékem, a dokud existuje nízkotučné mléko, existuje naděje. "
― Erlend Loe , Doppler (Doppler, #1)