Home > Work > Citadelle

Citadelle QUOTES

Citadelle QUOTES

1 " The tree is more than first a seed, then a stem, then a living trunk, and then dead timber. The tree is a slow, enduring force straining to win the sky. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

2 " It is not by way of language that I shall transmit what is within me; for it is inexpressible in words. I can but signify this insofar as you may understand it through other channels than the spoken word; by love's miracle or because, born of the same God, we are akin. Else I have to drag it out, laboriously--that sunken world within me. And thus, as my clumsiness avails, I display this or that aspect alone--as in the case of my mountain, of which I may say merely that it is high. But it is far more than that, and behind those weak words I have in mind the far-flung glory of the night when one stands on the heights, alone and shivering, amongst the stars. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

3 " Mais moi je dis que la perfection est vertu des morts. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

4 " Si tu refuses d'être responsable des défaites, tu ne le seras point des victoires.
(chapitre CLXXV) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

5 " Citadelle, je te construirai dans le cœur de l'homme. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

6 " Et moi, la nuit, lorsque je suis vainqueur, je remets à demain ma victoire. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

7 " Das Leben ist weder einfach noch verzwickt, weder klar noch dunkel, weder widerspruchsvoll noch zusammenhängend. Das Leben ist. Die Sprache allein ordnet oder verwirrt es, erhellt oder verdunkelt es, zerstreut oder vereinigt es. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

8 " Die Vollkommenheit ist unerreichbar. Gewiß ist die Vollkommenheit unerreichbar. Sie hat nur den Sinn, deinen Weg wie ein Stern zu leiten. Sie ist Richtung und Streben auf etwas hin. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

9 " For I perceived that man's estate is as a citadel: he may throw down the walls to gain what he calls freedom, but then nothing of him remains save a dismantled fortress, open to the stars. And then begins the anguish of not-being. Far better for him were it to achieve his truth in the homely smell of blazing vine shoots, or of the sheep he has to shear. Truth strikes deep, like a well. A gaze that wanders loses sight of God. And that wise man who, keeping his thoughts in hand, knows little more than the weight of his flock's wool has a clearer vision of God than [anyone]. Citadel, I will build you in men's hearts.
/ Wisdom of the Sands by Antoine de Saint-Exupéry "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

10 " N'espere rien de l'homme s'il travaille pour sa propre vie et non pour son eternite. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

11 " l'espace de l'esprit, là où il peut ouvrir ses ailes, c'est le silence.
(chapitre XXIII, dernière phrase) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

12 " Плохи не люди, плохо то, что в людях сгнил человек. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

13 " je dis civilisé le peuple qui compose ses danses, malgré qu'il ne soit pour les danses ni récolte ni greniers. Alors que je dis brut le peuple qui aligne sur ses étagères des objets, fussent-ils les plus fins, nés du travail d'autrui, même s'il se montre capable de s'enivrer de leur perfection.
"L'homme, disait mon père, c'est d'abord celui qui crée. Et seuls sont frères les hommes qui collaborent. Et seuls vivent ceux qui n'ont point trouvé leur paix dans les provisions qu'ils avaient faites."
(chapitre IX) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

14 " il n'est ni sagesse, ni calcul, ni science de l'eau quand elle dissout les digues et engloutit les villes des hommes.
(chapitre XV) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

15 " Je mehr du gibst, um so mehr wächst du. Es muß aber einer da sein, der empfangen kann. Und es ist kein Geben, wenn man dabei nur verliert. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

16 " Die Erfahrung lehrt uns, daß Liebe nicht darin besteht, daß man einander ansieht, sondern daß man gemeinsam in gleicher Richtung blickt. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

17 " L'ordre véritable c'est le temple. Mouvement du coeur de l'architecte qui noue comme une racine la diversité des matériaux et qui exige pour être un, durable et puissant, cette diversité même. "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

18 " Il ne s'agit point de t'offusquer de ce que l'un diffère de l'autre, de ce que les aspirations de l'un s'opposent aux aspirations de l'autre, de ce que le langage de l'un ne soit point le langage de l'autre, il s'agît de t'en réjouir. Car si te voilà créateur tu batiras un temple de portée plus haute qui sera leur commune mesure.
Mais je dis aveugle celui-là qui s'imagine créer s'il démonte la cathédrale et aligne dans l'ordre par rang de taille les pierres l'une après l'autre.
(chapitre LXXV) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

19 " si tu examines mon empire tu t'en iras voir les forgerons et les trouveras forgeant des clous et se passionnant pour les clous et te chantant les cantiques de la clouterie. Puis tu t'en iras voir les bucherons et tu les trouveras abattant arbres et se passionnant pour l'abattage d'arbres, et se remplissant d'une intense jubilation à l'heure de la fête du bucheron, qui est du premier craquement, lorsque la majesté de l'arbre commence de se prosterner. Et si tu vas voir les astronaumes, tu les verras se passionnant pour les étoiles et n'écoutant plus que leur silence. Et en effet chacun s'imagine être tel. Maintenant si je te demande: "Que se passe-t-il dans mon empire, que naîtra-t-il demain chez moi?" tu me diras: "On forgera des clous, on abattra des arbres, on observera les étoiles et il y aura donc des réserves de clous, des réserves de bois et des observations d'étoiles." Car myope et le nez contre, tu n'as point reconnu la construction d'un navire.
(chapitre CXVII) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle

20 " je n'ai rien à dire à celui-là qui se proclame mon égal avec hargne et ne veut ni dépendre de moi en quelque chose ni que je dépende de lui. Je n'aime que celui-là dont la mort me serait déchirante.
(chapitre CLII) "

― Antoine de Saint-Exupéry , Citadelle