1
" So tell me, giant philosopher, why we're not dukes," the Gray Mouser demanded, unrolling a forefinger from the fist on his knee so that it pointed across the brazier at Fafhrd. "Or emperors, for that matter, or demigods."
"We are not dukes because we're no man's man," Fafhrd replied smugly, settling his shoulders against the stone horse-trough. "Even a duke must butter up a king, and demigods the gods. We butter no one. We go our own way, choosing our own adventure—and our own follies! Better freedom and a chilly road than a warm hearth and servitude."
"There speaks the hound turned out by his last master and not yet found new boots to slaver on," the Mouser retorted with comradely sardonic impudence. "Look you, you noble liar, we've labored for a dozen lords and kings and merchants fat. You've served Movarl across the Inner Sea. I've served the bandit Harsel. We've both served this Glipkerio, whose girl is tied to Ilthmar this same night."
"Those are exception," Fafhrd protested grandly. "And even when we serve, we make the rules. We bow to no man's ultimate command, dance to no wizard's drumming, join no mob, hark to no wildering hate-call. When we draw sword, it's for ourselves alone. "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
6
" The gods in Lankhmar (that is, the gods and candidates for divinity who dwell or camp, it may be said, in the Imperishable City, not the gods of Lankhmar—a very different and most secret and dire matter)… the gods in Lankhmar sometimes seem as if they must be as numberless as the grains of sand in the Great Eastern Desert. The vast majority of them began as men, or more strictly the memories of men who led ascetic, vision-haunted lives and died painful, messy deaths. One gets the impression that since the beginning of time an unending horde of their priests and apostles (or even the gods themselves, it makes little difference) have been crippling across that same desert, the Sinking Land, and the Great Salt Marsh to converge on Lankhmar's low, heavy-arched Marsh Gate—meanwhile suffering by the way various inevitable tortures, castrations, bindings and stonings, impalements, crucifixions, quarterings and so forth at the hands of eastern brigands and Mingol unbelievers who, one is tempted to think, were created solely for the purpose of seeing to the running of that cruel gauntlet. "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
9
" After “the business” (which turned out to be much more complicated than had been anticipated, evolving from a fairly simple affair of Sidonian smugglers into a glittering intrigue studded with Cilician pirates, a kidnapped Cappadocian princess, a forged letter of credit on a Syracusian financier, a bargain with a female Cyprian slave-dealer, a rendezvous that turned into an ambush, some priceless tomb-filched Egyptian jewels that no one ever saw, and a band of Idumean brigands who came galloping out of the desert to upset everyone’s calculations) and after Fafhrd and the Gray Mouser had returned to the soft embraces and sweet polyglot of the seaport ladies, pig-trickery befell Fafhrd once more, this time ending in a dagger brawl with some men who thought they were rescuing a pretty Bithynian girl from death by salty and odorous drowning at the hands of a murderous red-haired giant—Fafhrd had insisted on dipping the girl, while still metamorphosed, into a hogshead of brine remaining from pickled pork. "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
10
" Fafhrd and the Mouser thought of Karnak and its obelisks, of the Pharos lighthouse, of the Acropolis, of the Ishtar Gate in Babylon, of the ruins of Khatti, of the Lost City of Ahriman, of those doomful mirage-towers that seamen see where are Scylla and Charybdis. Of a truth, the architecture of the strange structure varied so swiftly and to such unearthly extremes that it was lifted into an insane stylistic realm all its own. Mist-magnified, its twisted ramps and pinnacles, like a fluid face in a nightmare, pushed upward toward where the stars should have been. "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
11
" I am reminded,” said the Mouser, “of what a witch told me about adepts. She said that, if an adept chances to die, his soul is reincarnated in a mouse. If, as a mouse, he managed to kill a rat, his soul passes over into a rat. As a rat, he must kill a cat; as a cat, a wolf; as a wolf, a panther; and, as a panther, a man. Then he can recommence his adeptry. Of course, it seldom happens that anyone gets all the way through the sequence and in any case it takes a very long time. Trying to kill a rat is enough to satisfy a mouse with mousedom. "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
13
" (And so, although, or rather because her family looked upon her as an ally of demons, the girl from then on led a pampered life, and came to consider her blood as superior to theirs, and played shamelessly on their fear of the Mouser and Fafhrd and Black-beard, and finally made them give her all the golden coins, and with them purchased seductive garments after fortunate passage to a faraway city, where by clever stratagem she became the wife of a satrap and lived sumptuously ever afterwards—something that is often the fate of romantic people, if only they are romantic enough.) "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
14
" Who sent you, boy?” Fafhrd demanded. “How did you get here?” “Now who and how would you expect?” replied the urchin. “Catch.” He tossed the Mouser a wax tablet. “Say, you two, take my advice and get out while the getting’s good. I think so far as your expedition’s concerned, Ningauble’s pulling up his tent pegs and scuttling home. Always a friend in need, my dear employer.” The Mouser ripped the cords, unfolded the tablet, and read: “Greetings, my brave adventurers. You have done well, but the best remains to be done. Hark to the calling. Follow the green light. But be very cautious afterwards. I wish I could be of more assistance. Send the shroud, the cup, and the chest back with the boy as first payment.” “Loki-brat! Regin-spawn!” burst out Fafhrd. The Mouser looked up to see the urchin lurching and bobbing back toward the Lost City on the back of the eagerly fugitive camel. His impudent laughter returned shrill and faint. “There,” said the Mouser, “rides off the generosity of poor, penurious Ningauble. Now we know what to do with the camel.” “Zutt!” said Fafhrd. “Let him have the brute and the toys. Good riddance to his gossiping! "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
15
" It is rumored by the wise-brained rats which burrow the citied earth and by the knowledgeable cats that stalk its shadows and by the sagacious bats that wing its night and by the sapient zats which soar through airless space, slanting their metal wings to winds of light, that those two swordsmen and blood-brothers, Fafhrd and the Gray Mouser, have adventured not only in the World of Nehwon with its great empire of Lankhmar, but also in many other worlds and times and dimensions, arriving at these through certain secret doors far inside the mazy caverns of Ningauble of the Seven Eyes—whose great cave, in this sense, exists simultaneously in many worlds and times. It is a Door, while Ningauble glibly speaks the languages of many worlds and universes, loving the gossip of all times and places. In each new world, the rumor goes, the Mouser and Fafhrd awaken with knowledge and speaking skills and personal memories suitable to it, and Nehwon then seems to them only a dream and they know not its languages, though it is ever their primal homeland. It is even whispered that on one occasion they lived a life in that strangest of worlds variously called Gaia, Midgard, Terra, and Earth, swashbuckling there along the eastern shore of an inner sea in kingdoms that were great fragments of a vasty empire carved out a century before by one called Alexander the Great. So much Srith of the Scrolls has to tell us. What we know from informants closer to the source is as follows: "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist
19
" There’s a taint in the fog tonight,” he announced. The Mouser said dryly, “I already smell dead fish, burnt fat, horse dung, tickly lint, Lankhmar sausage gone stale, cheap temple incense burnt by the ten-pound cake, rancid oil, moldy grain, slaves’ barracks, embalmers’ tanks crowded to the black brim, and the stink of a cathedral full of unwashed carters and trulls celebrating orgiastic rites—and now you tell me of a taint! "
― Fritz Leiber , Swords in the Mist