Home > Work > Pan's Labyrinth: The Labyrinth of the Faun
1 " In our choices lie our fate "
― Guillermo del Toro , Pan's Labyrinth: The Labyrinth of the Faun
2 " Wood always remembers it was once a living tree, alive and breathing in both kingdoms, the one above and the one below. "
3 " Os livros poderiam ensiná-la tanto sobre este mundo e outros lugares distantes, sobre animais e plantas, sobre estrelas! Podiam ser janelas e portas, asas de papel par ajudá-la a voar para bem longe. "
― Cornelia Funke , Pan's Labyrinth: The Labyrinth of the Faun
4 " Os livros poderiam ensiná-la tanto sobre este mundo e outros lugares distantes, sobre animais e plantas, sobre estrelas! Podiam ser janelas e portas, asas de papel para ajudá-la a voar para bem longe. "
5 " The only piece of home Ofelia had been able to take with her were some of her books. She closed her fingers firmly around the one on her lap, caressing the cover. When she opened the book, the white pages were so bright against the shadows that filled the forest and the words they offered granted shelter and comfort. The letters were like footprints in the snow, a wide white landscape untouched by pain, unharmed by memories too dark to keep, too sweet to let go of. "
6 " When she finally wrapped her arms around the girl, the softness stirring in her heart frightened her. It was dangerous to be soft in this world. "
7 " Sometimes the objects we hold dear give away who we are even more than the people we love. "
8 " Only books talked about all the things adults didn't want you to ask about--Life. Death. Good and Evil. And what else truly mattered in life. "
9 " What had brought him to this outpost of hell? Ferreira wondered while following Garces into the rain: fate or his own decisions? "
10 " Although we may wish for it, true magic is a scary thing. "
11 " Secrets. They add to the darkness of the world but they also make you want to find out more... "
12 " The wheels of the pocket watch began to move in their perfect rhythm, confirming once again that there was no end to well-kept order. Immortality was clean and precise. For sure it didn't need a heart. A heartbeat became irregular so easily and at the end it stopped, however carefully one treated it. "
13 " Por ansiar tanto pela proteção dele, talvez a mãe tenha confundido a fúria sanguinária com autoridade, e a brutalidade com força. "
14 " Vidal, que, como todos os monstros, especialmente a Morte, sempre é pontual. "
15 " A mesa com o mapa da floresta já servira de mesa de jantar para o moleiro sua família. Agora servia à morte. À morte e ao medo. "
16 " A bondade pode ser tão claramente identificada quanto a crueldade. Irradia luz e calor. "
17 " A menina escutou a respiração, o som latejante do seu coração batendo normalmente, como um metrônomo marcando o andamento musical. "
18 " Seu pai o conduzirá com cuidado até a ponta do penhasco e depois o segurará com força. Quando o filho tentou recuar, o homem o agarrou e o forçou a olhar para o abismo. "Sentiu medo?", perguntou o pai. "Nunca se esqueça disso. É o que vai sentir toda vez que fraquejar. "
19 " Humans asked them about everything, but they usually weren't half as good at finding the answers. "
20 " A imortalidade era digna e precisa. Certamente não necessitava de um coração. "