Home > Work > The Last of Cheri
1 " Held captive beneath the translucent skin, the seven colours of the rainbow flickered with some secret fire of their own all over the surface of each precious sphere. Chéri recognized the pearl with a dimple, the slightly egg-shaped pearl, and the biggest pearl of the string, distinguishable by its unique pink. ‘These pearls, these at least, are unchanged! They and I remain unchanged. "
― Colette , The Last of Cheri
2 " Those two are trying to hide,’ Chéri thought. ‘They’re deceiving someone somewhere. The whole world’s busy deceiving and being deceived. But I . . .’ He did not finish the sentence, but a repugnance made him jump to his feet, an action that meant, ‘But I am chaste.’ A faint ray of light, flickering uncertainly over stagnant, hitherto unfeeling regions of his inmost being, was enough to suggest that chastity and loneliness are one and the same misfortune. "
3 " ...the feminine appetite for possession tends to emasculate every living contest, and can reduce a magnificient but inferior male to the status of a courtesan. "
4 " Il emportait un malaise qu'il connaissait trop bien, l'agacement, la gêne de ne jamais exprimer ce qu'il eût voulu exprimer, de ne jamais rencontrer la personne à qui il devait confier un aveu indéfini, un secret qui eût tout changé et dépouillé de son signe néfaste. "