9
" We didn't talk about problems, or parents, or automobiles, or ambitions. We talked about life....And the sea was there, forty feet away and getting closer, and the sky over the sea, and the sun going down the sky. And it was cold, and it was the high point of my life.
I'd had high points before.
Once at night walking in the park in the rain in autumn.
Once out in the desert, under the stars, when I turned into the earth turning on its axis. Sometimes thinking, just thinking things through.
But always alone. By myself.
This time I was not alone.
I was on the high mountain with a friend. There is nothing, there is nothing that beats that. If it never happens again in my life, still I can say I was there once. "
― Ursula K. Le Guin , Very Far Away from Anywhere Else
13
" Sorunlardan, anne babalarımızdan, otomobillerden veya tutkulardan söz etmedik. Yaşam üzerine konuştuk. Yaşamın anlamı nedir diye sorular sormanın bir yararı olmadığına karar verdik, çünkü yaşam bir yanıt değil, bir sorudur, bunun yanıtını sadece siz bulabilirsiniz. Deniz yanı başımıza, on metre berimize gelmişti, giderek yaklaşıyordu. Gökyüzü denizin üstünü örtmüş, güneş batmak üzereydi. Hava soğumuştu, bense yaşamımın en güzel anlarını yaşıyordum. Daha önce de böyle güzel anlar yaşamıştım. Bir keresinde güz vakti gece parkta yağmur altında yürümüştüm. Bir kez çöl ortasında, yıldızlar altında dolaşmış, sonra ekseni üzerinde dönen yeryuvarına geri dönmüştüm. Kimileyin düşünürken başıma gelirdi bu, dalar giderdim düşüncelerin içine. Ama hep yalnız, kendi başıma iken. Bu kez yalnız değildim. Yüce dağ başında bir arkadaş vardı yanımda. Bundan daha güzel hiçbir şey olamaz ama hiçbir şey. Bir daha böyle bir şey yaşamasam da fark etmez, ben yaşayacağımı yaşadım derim kendime. "
― Ursula K. Le Guin , Very Far Away from Anywhere Else
