Home > Work > Survival in Auschwitz

Survival in Auschwitz QUOTES

Survival in Auschwitz QUOTES

61 " Noi giacevamo in un mondo di morti e di larve. L'ultima traccia di civiltà era sparita intorno a noi e dentro di noi. L'opera di bestializzazione, intrapresa dai tedeschi trionfanti, era stata portata a concempimento dai tedeschi disfatti. E' uomo chi uccide, è uomo chi fa o subisce ingiustizia; non è uomo chi, perso ogni ritegno, divide il letto con un cadavere. Chi ha atteso che il suo vicino finisse di morire per togliergli un quarto di pane, è, pur senza sua colpa, più lontano dal modello dell'uomo pensante, che il più rozzo pigmeo e il sadico più atroce. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

62 " [Riferito ai Muselmänner] Essi popolano la mia memoria della loro presenza senza volte, e se potessi racchiudere in un'immagine tutto il male del nostro tempo, sceglierei questa immagine, che mi è familiare: un uomo scarno, dalla fronte china e dalle spalle curve, sul cui volto o nei cui occhi non si posso leggere traccia di pensiero.
Se i sommersi non hanno storia, e una sola e ampia è la via della perdizione, le vie della salvazione sono invece molte, aspre ed impensate. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

63 " A man is not normally alone, and in his rise or fall is tied to the destinies of his neighbors; so that it is exceptional for anyone to acquire unlimited power, or to fall by a succession of defeats into utter ruin. Moreover, everyone is normally in possession of such spiritual, physical and even financial resources that the probabilities of a shipwreck, of total inadequacy in the face of life, are relatively small. And one must take into account a definite cushioning effect exercised both by the law, and by the moral sense which constitutes a self-imposed law; for a country is considered the more civilized the more the wisdom and efficiency of its laws hinder a weak man from becoming too weak or a powerful one too powerful. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

64 " Just as our hunger is not that feeling of missing a meal, so our way of being cold has need of a new word. We say 'hunger', we say 'tiredness', 'fear', 'pain', we say 'winter' and they are different things. They are free words, created and used by free men who lived in comfort and suffering in their homes. If the Lagers had lasted longer a new, harsh language would have been born; and only this language could express what it means to toil the whole day in the wind, with the temperature below freezing, wearing only a shirt, underpants, cloth jacket and trousers, and in one's body nothing but weakness, hunger, and knowledge of the end drawing nearer. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

65 " The tunes are few, a dozen, the same ones every day, morning and evening : marches to popular songs dear to every German. They lie engraved on our minds and will be the last thing in Lager that we shall forget : they are the voice of the Lager, the perceptible expression of its geometrical madness, of the resolution of others to annihilate us first as men in order to kill us more slowly afterwards. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

66 " One has to fight against the current; to battle every day and every hour against exhaustion, hunger, cold and the resulting inertia; to resist enemies and have no pity for rivals; to sharpen one's wits, build up one's patience, strengthen one's will-power. Or else to throttle all dignity and kill all conscience, to climb down into the arena as a beast against other beasts, to let oneself be guided by those unexpected subterranean forces which sustain families and individuals in cruel times. Many were the ways devised and put into effect by us in order not to die : as many as there are different human characters. All implied a weakening struggle of one against all, and a by no means small sum of aberrations and compromises. Survival without renunciation of any part of one's own moral world - apart from powerful and direct interventions by fortune - was conceded only to very few superior individuals, made of the stuff of saints and martyrs. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

67 " Alas for the dreamer : the moment of consciousness that accompanies the awakening is the acutest of sufferings. But it does not often happen to us, and they are not long dreams. We are only tired beasts. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz

68 " Like a stone the foreign word falls to the bottom of every soul. 'Get up' : the illusory barrier of the warm blankets, the thin armour of sleep, the nightly evasion with its very torments drops to pieces around us, and we find ourselves mercilessly awake, exposed to insult, atrociously naked and vulnerable. A day begins like every day, so long as not to allow us reasonably to conceive its end, so much cold, so much hunger, so much exhaustion separate us from it : so that it is better to concentrate one's attention and desires on the block of grey bread, which is small but which will certainly be ours in an hour, and which for five minutes, until we have devoured it, will form everything that the law of the place allows us to possess. "

― Primo Levi , Survival in Auschwitz