Home > Work > Il suffit d'un amour 1e partie (Catherine #1)
1 " And you dare to wear the golden spurs of a knight? You dare to call yourself a Marshal of France and carry the fleur-de-lis on your coat of arms? The meanest lackey in this hall knows more of honour and loyalty than you! Hang and burn my servants and kill me - kill too, now that you have handed your companion-in-arms Arnaud de Montsalvy, to your cousin. With my last breath, I shall call on Heaven to witness that Gilles de Rais is a traitor and a felon! "
― Juliette Benzoni , Il suffit d'un amour 1e partie (Catherine #1)
2 " – Jonakin päivänä, Catherine sanoi kylmästi, – lankeatte vielä polvillenne eteeni pyytäen anteeksi sanojanne, Arnaud de Montsalvy, Chataignerin herra. Mutta ette saa minulta anteeksiantoa ettekä armoa. "
3 " Hän oli sonnustautunut kiireestä kantapäähän soopelinmustaan haarniskaan ja seistessään saliin johtavan oven kynnyksellä hän näytti tuomion enkeliltä. Kaikki hänessä oli järkkymättömän mustaa alkaen kypärän sulkatöyhtöstä, joka heilahteli pienimmästäkin liikahduksesta, aina aseisiin saakka, jotka olivat erehtymättömästi sota-aseita eivätkä niitä koristeita, joita ritarit tavallisesti käyttivät juhlissa. "
4 " –Suutelen jalkojanne, ihana rouva! Ja menen jonnekin muualle suremaan onnetonta tähteäni...ja teidän huonoa makuanne! Samalla uudistan tuttavuuteni erinoimaisen Beaune-viininne kanssa. Se näiden kirottujen burgundien kunniaksi on sentään sanottava, että he osaavat valmistaa viiniä! "
