Home > Work > Резерватът / Чужденката
1 " Живеехме бедно. Често се карахме. Тенджерата, пълна с взаимното ни раздразнение, тихо къкреше на слаб огън ...из "Резерватът "
― Sergei Dovlatov , Резерватът / Чужденката
2 " Единственият почтен път е пътят на грешките, разочарованията и надеждите. Животът ни е даден, за да разкрием чрез собствения си опит границите на доброто и злото ... Няма други пътища ... "
3 " Като всички лекомислени мъже аз не бях кой знае колко лош човек. "
4 " Господи, рекох си, тук всички са ненормални. Дори онези, които смятат другите за ненормални. "
5 " И чак тогава, Маруся го възнагради със звънлива, оглушителна плесница. Раздаде се звук, като че ли хиляда поклонници, да речем, на Адриано Челентано едновременно ръкопляскат. "
6 " Веднага се показа червена мутра, щедро украсена със сини очи. "
7 " - Ще се отвориш от туй вино… Чу ли, че излязло постановление? Всички пияници да се обесят с желязно въже!...- Къде? – разсмя се Михал Иванич. – Желязото няма да стигне. Цялата ни металургия ще е срине… "
8 " И така, заживях при Михал Иванич. Той пиеше непрекъснато, до забрава, парализа и бълнуване. Когато бълнуваше, само псуваше. А псуваше с онова чувство, с което някои възрастни, интелигентни хора тихичко пеят. Тоест пеят на себе си, без да очакват одобрение или протест.Видях го трезвен два пъти. "
9 " Кой знае защо, винаги ме хваща безпокойство, когато две жени останат насаме. Особено ако едната от тях е жена ми. "
10 " Вера беше бледа, измъчена жена с тежки ръце. Свадлива, каквито са без изключение всички жени на алкохолици.На лицето ѝ се беше отпечатал изразът на дълбока и окончателна скръб. "
11 " Не аз напущам Русия! Русия ме напуща!... "
12 " Падам си по такива – непоправими, пропадащи, безпомощни и нахални. "
13 " Вратовръзка с цвета на рухнала надежда. "
14 " Ще накараме лекарите и адвокатите да работят по цял ден. А обикновените хора ще слушат джаз, ще пушат марихуана и ще ухажват жените. "
15 " Америка разочаровала Караваев. Тук му липсвали съветската власт, марксизмът и репресивните органи. Караваев нямало срещу какво да се възправи. "