109
" A Christian people doesn't mean a lot of goody-goodies. The Church has plenty of stamina, and isn't afraid of sin. On the contrary, she can look it in the face calmly and even take it upon herself, assume it at times, as Our Lord did. When a good workman's been at it for a whole week, surely he's due for a booze on Saturday night. Look: I'll define you a Christian people by the opposite. The opposite of a Christian people is a people grown sad and old. You'll be saying that isn't a very theological definition. I agree...
Why does our earliest childhood always seem so soft and full of light? A kid's got plenty of troubles, like everybody else, and he's really so very helpless, quite unarmed against pain and illness. Childhood and old age should be the two greatest trials of mankind. But that very sense of powerlessness is the mainspring of a child's joy. He just leaves it all to his mother, you see. Present, past, future -- his whole life is caught up in one look, and that look is a smile. Well, lad, if only they'd let us have our way, the Church might have given men that supreme comfort. Of course they'd each have their own worries to grapple with, just the same. Hunger, thirst, poverty, jealousy -- we'd never be able to pocket the devil once and for all, you may be sure. But man would have known he was the son of God; and therein lies your miracle. He'd have lived, he'd have died with that idea in his noddle -- and not just a notion picked up in books either -- oh, no! Because we'd have made that idea the basis of everything: habits and customs, relaxation and pleasure, down to the very simplest needs. That wouldn't have stopped the labourer ploughing, or the scientist swotting at his logarithms, or even the engineer making his playthings for grown-up people. What we would have got rid of, what we would have torn from the very heart of Adam, is that sense of his own loneliness...
God has entrusted the Church to keep [the soul of childhood] alive, to safeguard our candour and freshness... Joy is the gift of the Church, whatever joy is possible for this sad world to share... What would it profit you even to create life itself, when you have lost all sense of what life really is? "
― Georges Bernanos , The Diary of a Country Priest
110
" As for the negation of the Christian Trinity in the Quran - and this negation is extrinsic and conditional - we must take account of certain shades of meaning. The Trinity can be envisaged according to a " vertical" perspective or according to either of two " horizontal" perspectives, one of them being supreme and the other not. The vertical perspective- Beyond-Being, Being and Existence - envisages the hypostases as " descending" from Unity or from the Absolute - or from the Essence it could be said - which means that it envisages the degrees of Reality. The supreme horizontal perspective corresponds to the Vedantic triad Sat (supraontological Reality), Chit (Absolute Consciousness) and Ananda (Infinite Beatitude), which means that it envisages the Trinity inasmuch as It is hidden in Unity(1). The non-supreme horizontal perspective on the contrary situates Unity as an essence hidden within the Trinity, which is then ontological and represents the three fundamental aspects or modes of Pure Being, whence the triad : Being, Wisdom, Will (Father, Son, Spirit).Now the concept of a Trinity seen as a deployment (tajalli) of Unity or of the Absolute is in no way opposed to the unitary doctrine of Islam ; what is opposed to it is solely the attribution of absoluteness to the Trinity alone, or even to the ontological Trinity alone, as it is envisaged exoterically. This last point of view does not, strictly speaking, attain to the Absolute and this is as much as to say that it attributes an absolute character to what is relative and is ignorant of Maya and the degrees of reality or of illusion ; it does not conceive of the metaphysical - but not pantheistic - identity between manifestation and the Principle; still less, therefore, does it conceive of the consequence this identity implies from the point of view of the intellect and the knowledge which delivers.(1) The Absolute is not the Absolute inasmuch as it contains aspects, but inasmuch as It transcends them; inasmuch as It is Trinity It is therefore not Absolute. "
