Home > Topic > an English
1 " The writing style which is most natural for you is bound to echo the speech you heard when a child. English was the novelist Joseph Conrad's third language, and much of that seems piquant in his use of English was no doubt colored by his first language, which was Polish. And lucky indeed is the writer who has grown up in Ireland, for the English spoken there is so amusing and musical. I myself grew up in Indianapolis, where common speech sounds like a band saw cutting galvanized tin, and employs a vocabulary as unornamental as a monkey wrench.In some of the more remote hollows of Appalachia, children still grow up hearing songs and locutions of Elizabethan times. Yes, and many Americans grow up hearing a language other than English, or an English dialect a majority of Americans cannot understand.All these varieties of speech are beautiful, just as the varieties of butterflies are beautiful. No matter what your first language, you should treasure it all your life. If it happens not to be standard English, and if it shows itself when you write standard English, the result is usually delightful, like a very pretty girl with one eye that is green and one that is blue.I myself find that I trust my own writing most, and others seem to trust it most, too, when I sound most like a person from Indianapolis, which is what I am. What alternatives do I have? The one most vehemently recommended by teachers has no doubt been pressed on you, as well: to write like cultivated Englishmen of a century or more ago. "
― Kurt Vonnegut Jr.
2 " The price a world language must be prepared to pay is submission to many different kinds of use. The African writer should aim to use English in a way that brings out his message best without altering the language to the extent that its value as a medium of international exchange will be lost. He should aim at fashioning out an English which is at once universal and able to carry his peculiar experience. "
― Chinua Achebe , Morning Yet on Creation Day: Essays
3 " You behold in me, Stephen said with grim displeasure, a horrible example of free thought.He walked on, waiting to be spoken to, trailing his ashplant by his side. Its ferrule followed lightly on the path, squealing at his heels. My familiar, after me, calling, Steeeeeeeeeeeephen! A wavering line along the path. They will walk on it tonight, coming here in the dark. He wants that key. It is mine. I paid the rent. Now I eat his salt bread. Give him the key too. All. He will ask for it. That was in his eyes.--After all, Haines began ...Stephen turned and saw that the cold gaze which had measured him was not all unkind.--After all, I should think you are able to free yourself. You are your own master, it seems to me.--I am a servant of two masters, Stephen said, an English and an Italian.--Italian? Haines said.A crazy queen, old and jealous. Kneel down before me.--And a third, Stephen said, there is who wants me for odd jobs.--Italian? Haines said again. What do you mean?--The imperial British state, Stephen answered, his colour rising, and the holy Roman catholic and apostolic church.--I can quite understand that, he said calmly. An Irishman must think like that, I daresay. We feel in England that we have treated you rather unfairly. It seems history is to blame.The proud potent titles clanged over Stephen's memory the triumph of their brazen bells: ET UNAM SANCTAM CATHOLICAM ET APOSTOLICAM ECCLESIAM: the slow growth and change of rite and dogma like his own rare thoughts, a chemistry of stars. "
― James Joyce
4 " You think I would take a wild lily and trim it to appear an English rose? You shall meet the ton as a bright Italian star." Callie couldn't help but chuckle. " Capital. Shall we choose some fabrics?" The words sent the cluster of women around them into a flurry, rolling out yards of muslins and satins, jaconet and crepe, velvet and gros de Naples in every imaginable color and pattern." Which do you like?" Callie asked.Juliana turned her attention to the pile of fabrics, a bemused smile on her face. Mariana approached and locked their arms together. Leaning close, she said, " I adore that mulberry crepe. It would go beautifully with your hair." Turning to Callie she said, " And you, sister?" Callie cocked her head in the direction of a willow green satin, and said, " If you don't leave here with an evening dress in satin, I shall be very disappointed." Juliana laughed. " Well, then I shall have to have it! And I do like that rose muslin." Madame Hebert lifted the bolt and passed it to a seamstress. " Excellent choice, signorina. May I suggest the gold satin as well? For evening, of course. "