2
" She’d ceased spying upon him, that was true, but the damage was done. Every time he sat at his desk, he could feel her eyes upon him, even though he knew very well she’d shut her curtains tight. But clearly, reality had very little to do with the matter, because all he had to do, it seemed, was glance at her window, and he lost an entire hour’s work.
It happened thus: He looked at the window, because it was there, and he couldn’t very well never happen to glance upon it unless he also shut his curtains tight, which he was not willing to do, given the amount of time he spent in his office. So he saw the window, and he thought of her, because, really, what else would he think of upon seeing her bedroom window? At that point, annoyance set in, because A) she wasn’t worth the energy, B) she wasn’t even there, and C) he wasn’t getting any work done because of her.
C always led into a bout of even deeper irritation, this time directed at himself, because D) he really ought to have better powers of concentration, E) it was just a stupid window, and F) if he was going to get agitated about a female, it ought to be one he at least liked.
F was where he generally let out a loud growl and forced himself to get back to his translation. It usually worked for a minute or two, and then he’d look back up, and happen to see the window, and the whole bloody nonsense cycled back to the beginning. "
― Julia Quinn , What Happens in London (Bevelstoke, #2)
4
" He didn’t even apologize as he sat up, staring down at her. Was
he angry? She guessed not when he began to speak to his erection.
“I know. I can’t believe she left us like this either. Cruel wench,
isn’t she?”
After the long, frightening, horrible day she had, this was not
remotely how she expected to end it. And, against her will, she
smiled.
“Look. Now she’s laughing at us.”
Desperately fighting a bout of laughter, she ordered, “Stop
talking to it.”
He shrugged. “Well you won’t talk to him…and he’s feeling
awfully lonely. And I think you hurt his feelings.” Then he made it
bounce twice in agreement.
Talaith covered her face and sighed. What exactly did her
mother tell her the seven signs of madness were? Well, a dragon
talking to his own shaft had to be one of them. "
― , About a Dragon (Dragon Kin, #2)
5
" The lights were off so that his heads could avoid looking at each other because neither of them was currently a particular engaging sight, nor had they been since he had made the error of looking into his soul.
It had indeed been an error.
It had been late one night-- of course.
It had been a difficult day-- of course.
There had been soulful music playing on the ship's sound system-- of course.
And he had, of course, been slightly drunk.
In other words, all the usual conditions that bring on a bout of soul searching had applied, but it had, nevertheless, clearly been an error. "
― Douglas Adams , Life, the Universe and Everything (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #3)