" The position is: the Gaelic language is no longer the native language; it is dead, yet food is being brought to the graveyard. "