" Nouvelle cuisine roughly translated means " I can't believe I spent ninety-six dollars and I'm still hungry." "