" كان الأمر و كأن الحياة نفسها أصبحت عقابا لهم : فكل شئ كان يغيظهم ، كل شئ كان يغضبهم ، كل شئ كان يجرحهم ؛ فلم يكن هناك شئ كافٍ لهم ، و كل شئ تقريبا أكثر مما ينبغى "

― Dubravka Ugrešić , The Ministry of Pain