" Edna turned out to be the type of American who mistakenly believed the way to make herself understood to the hotel staff was to speak English very loud and slow, as if that would magically turn it into Spanish. “EXCUSE ME!” she shouted at the waiter. “CAN I HAVE A DRINK? "

― Stuart Gibbs , Spy School Goes South (Spy School, #6)