" إننا مرغمون على العيش في عالم لا يشبه قط موطننا الأصلي، وعلى تعلم لغات وأساليب تعبيرية ورموز أخرى، ويتكون لدينا جميعًا الانطباع بأن هويتنا، كما نتخيلها منذ طفولتنا، مهددة. "

― أمين معلوف , الهويات القاتلة